白马寺诗 白馬寺詩
湠漫汉江皋，迤逦楚山岫。
衡门掩半麓，飞甍耸层构。
高林敞华榱，双泉逼瑶甃。
龟鱼水中坻，牛马饮残溜。
我卜关外居，此计春可就。
参差菱荇香，猗傩参术秀。
行吟池上篇，来倒壶中酎。
湠漫漢江皋，迤邐楚山岫。
衡門掩半麓，飛甍聳層構。
高林敞華榱，雙泉逼瑤甃。
龜魚水中坻，牛馬飲殘溜。
我卜關外居，此計春可就。
參差菱荇香，猗儺參術秀。
行吟池上篇，來倒壺中酎。
分享
译文
湠鲁漫汉江边，曲曲折折楚山帕。衡门掩半麓，飞屋脊高耸层结构。高林敞华屋，双泉逼近瑶砌。龟水中坻，牛和马饮残溜。我卜关外生活，这个计划春天可以完成。参差菱荇香，拓跋猗傩参术秀。行吟池上篇，来倒壶中甄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湠魯漫漢江邊，曲曲折折楚山帕。衡門掩半麓，飛屋脊高聳層結構。高林敞華屋，雙泉逼近瑤砌。龜水中坻，牛和馬飲殘溜。我卜關外生活，這個計劃春天可以完成。參差菱荇香，拓跋猗儺參術秀。行吟池上篇，來倒壺中甄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
湠漫：水流漫溢的样子。汉江皋：汉江的河岸。迤逦：曲折连绵。楚山岫：楚地的山峦。衡门：横木为门，指简陋的房屋。飞甍：高耸的屋脊。层构：重叠的房屋结构。华榱：华丽的椽子。双泉：两股泉水。瑶甃：美玉般的光泽。龟鱼：龟和鱼。水中坻：水中的小洲。牛马：牛和马。残溜：残留的水流。卜：选择。关外居：关外的居住地。菱荇：菱和荇，水生植物。猗傩：美好。参术：人参和白术，两种中药材。行吟：边走边吟诗。篇：篇章，这里指诗。壶中酎：酒壶中的美酒。湠漫：水流漫溢的樣子。漢江皋：漢江的河岸。迤邐：曲折連綿。楚山岫：楚地的山巒。衡門：橫木爲門，指簡陋的房屋。飛甍：高聳的屋脊。層構：重疊的房屋結構。華榱：華麗的椽子。雙泉：兩股泉水。瑤甃：美玉般的光澤。龜魚：龜和魚。水中坻：水中的小洲。牛馬：牛和馬。殘溜：殘留的水流。卜：選擇。關外居：關外的居住地。菱荇：菱和荇，水生植物。猗儺：美好。參術：人蔘和白朮，兩種中藥材。行吟：邊走邊吟詩。篇：篇章，這裏指詩。壺中酎：酒壺中的美酒。
赏析
湠鲁漫汉江边，曲曲折折楚山帕。衡门掩半麓，飞屋脊高耸层结构。高林敞华屋，双泉逼近瑶砌。龟水中坻，牛和马饮残溜。我卜关外生活，这个计划春天可以完成。参差菱荇香，拓跋猗傩参术秀。行吟池上篇，来倒壶中甄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湠魯漫漢江邊，曲曲折折楚山帕。衡門掩半麓，飛屋脊高聳層結構。高林敞華屋，雙泉逼近瑤砌。龜水中坻，牛和馬飲殘溜。我卜關外生活，這個計劃春天可以完成。參差菱荇香，拓跋猗儺參術秀。行吟池上篇，來倒壺中甄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考