咏竹 詠竹
亭外猗猗碧几竿，清姿劲节耐霜寒。
舞风影作飞莺势，啸月音疑老凤翰。
自是主人甘澹泊，不劳童子报平安。
阶前那有孙枝秀，写出淇园独坐看。
亭外猗猗碧幾竿，清姿勁節耐霜寒。
舞風影作飛鶯勢，嘯月音疑老鳳翰。
自是主人甘澹泊，不勞童子報平安。
階前那有孫枝秀，寫出淇園獨坐看。
分享
译文
亭外那几根碧绿竹子随风摇曳，清雅的姿态坚韧的节度经受霜寒。风吹竹影好像飞翔的黄莺，月下竹声如同老凤展翅。主人自然甘于淡泊，不用儿童来报平安。阶前哪里有孙枝的秀丽，画出淇园独自坐赏的美景。亭外那幾根碧綠竹子隨風搖曳，清雅的姿態堅韌的節度經受霜寒。風吹竹影好像飛翔的黃鶯，月下竹聲如同老鳳展翅。主人自然甘於淡泊，不用兒童來報平安。階前哪裏有孫枝的秀麗，畫出淇園獨自坐賞的美景。
注释
猗猗：美好貌。碧几竿：几根碧绿的竹子。清姿劲节：清雅的姿态，坚韧的节度。耐霜寒：经得起霜雪的寒冷。舞风影作飞莺势：风吹竹影好像飞翔的黄莺。啸月音疑老凤翰：月下竹声如同老凤展翅。甘澹泊：甘于淡泊。不劳童子报平安：不用儿童来报平安。阶前那有孙枝秀：阶前哪里有孙枝的秀丽。写出淇园独坐看：画出淇园独自坐赏的美景。猗猗：美好貌。碧幾竿：幾根碧綠的竹子。清姿勁節：清雅的姿態，堅韌的節度。耐霜寒：經得起霜雪的寒冷。舞風影作飛鶯勢：風吹竹影好像飛翔的黃鶯。嘯月音疑老鳳翰：月下竹聲如同老鳳展翅。甘澹泊：甘於淡泊。不勞童子報平安：不用兒童來報平安。階前那有孫枝秀：階前哪裏有孫枝的秀麗。寫出淇園獨坐看：畫出淇園獨自坐賞的美景。
赏析
这首诗通过描绘竹子的形象，表达了诗人对高洁、坚韧品质的赞美。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，将竹子与黄莺、老凤等形象相结合，形象生动，意境深远。最后两句写出了诗人对自然美景的喜爱和追求，展现了淡泊名利的情怀。這首詩通過描繪竹子的形象，表達了詩人對高潔、堅韌品質的讚美。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法，將竹子與黃鶯、老鳳等形象相結合，形象生動，意境深遠。最後兩句寫出了詩人對自然美景的喜愛和追求，展現了淡泊名利的情懷。