玉楼春 玉樓春
莺边细雨流光湿。
燕外晴丝烟缕碧。
单衣乍御更添绵，天气阴晴浑不测。
残红冉冉东西陌。
万绿蒙蒙芳事歇。
因循误了赏花时，三月正当三十日。
鶯邊細雨流光溼。
燕外晴絲煙縷碧。
單衣乍御更添綿，天氣陰晴渾不測。
殘紅冉冉東西陌。
萬綠濛濛芳事歇。
因循誤了賞花時，三月正當三十日。
分享
译文
黄莺旁细雨打湿了流光，燕子外晴丝如烟如缕碧绿。单薄的衣衫刚穿上又觉得冷，天气阴晴不定真是难以预测。残红在东西小路上缓缓飘落，一片绿意蒙蒙，花儿盛开的好时节已经过去。就这样错过了赏花的好时光，三月本应是三十天。黃鶯旁細雨打溼了流光，燕子外晴絲如煙如縷碧綠。單薄的衣衫剛穿上又覺得冷，天氣陰晴不定真是難以預測。殘紅在東西小路上緩緩飄落，一片綠意濛濛，花兒盛開的好時節已經過去。就這樣錯過了賞花的好時光，三月本應是三十天。
注释
1. 莺边：黄莺旁边。2. 细雨：细小的雨。3. 流光：流动的光影。4. 湿：湿润。5. 燕外：燕子外面。6. 晴丝：晴朗天空中的细丝。7. 烟缕：烟雾中的细丝。8. 碧：碧绿。9. 单衣：单薄的衣衫。10. 乍御：刚刚穿上。11. 更添绵：更加觉得冷。12. 天气阴晴浑不测：天气阴晴不定，无法预测。13. 残红：残败的花朵。14. 冉冉：缓缓的样子。15. 东西陌：东西两边的小路。16. 万绿：一片绿色。17. 蒙蒙：模糊不清的样子。18. 芳事：美好的事情，指花开。19. 因循：因为拖延。20. 误了：错过了。21. 赏花时：赏花的好时节。22. 三月正当三十日：三月应该是三十天。1. 鶯邊：黃鶯旁邊。2. 細雨：細小的雨。3. 流光：流動的光影。4. 溼：溼潤。5. 燕外：燕子外面。6. 晴絲：晴朗天空中的細絲。7. 煙縷：煙霧中的細絲。8. 碧：碧綠。9. 單衣：單薄的衣衫。10. 乍御：剛剛穿上。11. 更添綿：更加覺得冷。12. 天氣陰晴渾不測：天氣陰晴不定，無法預測。13. 殘紅：殘敗的花朵。14. 冉冉：緩緩的樣子。15. 東西陌：東西兩邊的小路。16. 萬綠：一片綠色。17. 濛濛：模糊不清的樣子。18. 芳事：美好的事情，指花開。19. 因循：因爲拖延。20. 誤了：錯過了。21. 賞花時：賞花的好時節。22. 三月正當三十日：三月應該是三十天。
赏析
这首诗通过描绘春日景象，表达了诗人对时光流逝和美好事物易逝的感慨。诗中‘莺边细雨流光湿’和‘燕外晴丝烟缕碧’两句，生动地描绘了春日的景象，给人以清新之感。‘单衣乍御更添绵，天气阴晴浑不测’则表达了诗人对天气无常的无奈。‘残红冉冉东西陌’和‘万绿蒙蒙芳事歇’两句，描绘了春花凋零的景象，流露出诗人对美好时光的珍惜。最后‘因循误了赏花时，三月正当三十日’一句，更是表达了诗人对错过美好时光的遗憾之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的作品。這首詩通過描繪春日景象，表達了詩人對時光流逝和美好事物易逝的感慨。詩中‘鶯邊細雨流光溼’和‘燕外晴絲煙縷碧’兩句，生動地描繪了春日的景象，給人以清新之感。‘單衣乍御更添綿，天氣陰晴渾不測’則表達了詩人對天氣無常的無奈。‘殘紅冉冉東西陌’和‘萬綠濛濛芳事歇’兩句，描繪了春花凋零的景象，流露出詩人對美好時光的珍惜。最後‘因循誤了賞花時，三月正當三十日’一句，更是表達了詩人對錯過美好時光的遺憾之情。整首詩語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的作品。