菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

李元卓 宋 词牌：菩萨蛮 李元卓 宋 词牌：菩薩蠻

lǐ yuán zhuó · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī枝zhī绛jiàng蜡là香xiāng梅méi软ruǎn。

宜yí春chūn小xiǎo胜shèng玲líng珑lóng剪jiǎn。

拂fú晓xiǎo上shàng瑶yáo钗chāi。

春chūn从cóng鬓bìn底dǐ来lái。

菱líng花huā频pín自zì照zhào。

粉fěn面miàn惊jīng春chūn早zǎo。

淡dàn拂fú晓xiǎo山shān眉méi。

为wèi谁shuí今jīn日rì宜yí。

一枝绛蜡香梅软。

宜春小胜玲珑剪。

拂晓上瑶钗。

春从鬓底来。

菱花频自照。

粉面惊春早。

淡拂晓山眉。

为谁今日宜。

一枝絳蠟香梅軟。

宜春小勝玲瓏剪。

拂曉上瑤釵。

春從鬢底來。

菱花頻自照。

粉面驚春早。

淡拂曉山眉。

爲誰今日宜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一枝梅红蜡香软。宜春小胜玲珑剪。拂晓上玉钗。春从鬓底来。菱花频繁照明。粉脸惊春早。淡拂晓山眉。是谁今天应该。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一枝梅紅蠟香軟。宜春小勝玲瓏剪。拂曉上玉釵。春從鬢底來。菱花頻繁照明。粉臉驚春早。淡拂曉山眉。是誰今天應該。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绛蜡：红色的蜡烛；软：柔美；宜春：春天适宜；玲珑剪：精致的剪刀；瑶钗：珍贵的发钗；鬓底：鬓发之下；菱花：菱形的花纹；粉面：白皙的面容；淡拂：轻轻拂过；晓山眉：清晨的山眉。絳蠟：紅色的蠟燭；軟：柔美；宜春：春天適宜；玲瓏剪：精緻的剪刀；瑤釵：珍貴的髮釵；鬢底：鬢髮之下；菱花：菱形的花紋；粉面：白皙的面容；淡拂：輕輕拂過；曉山眉：清晨的山眉。

赏析

一枝梅红蜡香软。宜春小胜玲珑剪。拂晓上玉钗。春从鬓底来。菱花频繁照明。粉脸惊春早。淡拂晓山眉。是谁今天应该。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一枝梅紅蠟香軟。宜春小勝玲瓏剪。拂曉上玉釵。春從鬢底來。菱花頻繁照明。粉臉驚春早。淡拂曉山眉。是誰今天應該。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表