再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 再作十絕寄胡伯負兵侍仲方尚書

zài zuò shí jué jì hú bó fù bīng shì zhòng fāng shàng shū

李元实 宋 李元實 宋

lǐ yuán shí · sòng

标签： 诗词詩詞

公gōng家jiā富fù贵guì足zú掀xiān天tiān，都dōu出chū新xīn州zhōu十shí九jiǔ年nián。

若ruò念niàn象xiàng台tái今jīn日rì客kè，方fāng知zhī澹dàn老lǎo子zi孙sūn贤xián。

公家富贵足掀天，都出新州十九年。

若念象台今日客，方知澹老子孙贤。

公家富貴足掀天，都出新州十九年。

若念象臺今日客，方知澹老子孫賢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

您家中富贵脚掀天，都在新州十九年。如果念象台今天客人，才知道澹老子孙贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考您家中富貴腳掀天，都在新州十九年。如果念象臺今天客人，才知道澹老子孫賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到胡伯负兵侍仲方尚书官至新州，为官十九年，表达了诗人对其为官清廉、子孙贤良的赞赏。象台是古代官员的住所，澹老指澹台灭明，此处以澹老子孙代指胡尚书家族，寓意其家族人才辈出。詩中提到胡伯負兵侍仲方尚書官至新州，爲官十九年，表達了詩人對其爲官清廉、子孫賢良的讚賞。象臺是古代官員的住所，澹老指澹臺滅明，此處以澹老子孫代指胡尚書家族，寓意其家族人才輩出。

赏析

您家中富贵脚掀天，都在新州十九年。如果念象台今天客人，才知道澹老子孙贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考您家中富貴腳掀天，都在新州十九年。如果念象臺今天客人，才知道澹老子孫賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表