雨过 雨過

yǔ guò

厉元吉 宋 厲元吉 宋

lì yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

漠mò漠mò轻qīng云yún过guò野yě墙qiáng，新xīn枫fēng矮ǎi柏bǎi色sè苍cāng苍cāng。

平píng田tián鹤hè迹jì留liú残cán雨yǔ，深shēn坞wù鹂lí声shēng带dài夕xī阳yáng。

漠漠轻云过野墙，新枫矮柏色苍苍。

平田鹤迹留残雨，深坞鹂声带夕阳。

漠漠輕雲過野牆，新楓矮柏色蒼蒼。

平田鶴跡留殘雨，深塢鸝聲帶夕陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漠漠轻云过内外墙，新枫矮柏面色苍白。脚印留下残雨平田鹤，深坞黄鹏声音带着夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠漠輕雲過內外牆，新楓矮柏面色蒼白。腳印留下殘雨平田鶴，深塢黃鵬聲音帶着夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漠漠：形容云层淡远；轻云：轻薄的云朵；过野墙：飘过田野的围墙；新枫：新生的枫树；矮柏：低矮的柏树；色苍苍：颜色深暗；平田：平坦的田野；鹤迹：鹤的足迹；留残雨：留下残留的雨滴；深坞：深凹的山谷；鹂声：黄鹂的鸣叫声；带夕阳：伴随着夕阳。漠漠：形容雲層淡遠；輕雲：輕薄的雲朵；過野牆：飄過田野的圍牆；新楓：新生的楓樹；矮柏：低矮的柏樹；色蒼蒼：顏色深暗；平田：平坦的田野；鶴跡：鶴的足跡；留殘雨：留下殘留的雨滴；深塢：深凹的山谷；鸝聲：黃鸝的鳴叫聲；帶夕陽：伴隨着夕陽。

赏析

漠漠轻云过内外墙，新枫矮柏面色苍白。脚印留下残雨平田鹤，深坞黄鹏声音带着夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漠漠輕雲過內外牆，新楓矮柏面色蒼白。腳印留下殘雨平田鶴，深塢黃鵬聲音帶着夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表