次韵游虎丘 次韻遊虎丘
宝刹近城郭,峰从海涌来。
千人盘石侧,绝壁剑池开。
闻道吴王冢,今为释氏台。
古碑题木客,陈迹几风埃。
寶剎近城郭,峯從海湧來。
千人盤石側,絕壁劍池開。
聞道吳王冢,今爲釋氏臺。
古碑題木客,陳跡幾風埃。
分享
译文
宝刹靠近城郭,山峰如同海浪涌来。千人聚集在盘石旁,绝壁上的剑池已经开启。听说吴王的墓穴,如今已成为释氏的台地。古碑上题写着木客的名字,留下的痕迹已被风雨侵蚀。寶剎靠近城郭,山峯如同海浪湧來。千人聚集在盤石旁,絕壁上的劍池已經開啓。聽說吳王的墓穴,如今已成爲釋氏的臺地。古碑上題寫着木客的名字,留下的痕跡已被風雨侵蝕。
注释
宝刹:指寺庙。城郭:城墙和城门。海涌:形容山峰高耸。盘石:巨大的石头。绝壁:陡峭的山壁。剑池:古代传说中吴王僚的剑池。释氏:指佛教。木客:指刻碑的人。寶剎:指寺廟。城郭:城牆和城門。海湧:形容山峯高聳。盤石:巨大的石頭。絕壁:陡峭的山壁。劍池:古代傳說中吳王僚的劍池。釋氏:指佛教。木客:指刻碑的人。
赏析
这首诗描绘了虎丘的壮丽景色,表达了诗人对历史的感慨。通过描绘寺庙、山峰、盘石、绝壁等自然景观,展现了虎丘的雄伟气势。同时,诗人通过提到吴王墓穴和古碑,表达了对历史的思考和对时光流逝的感慨。這首詩描繪了虎丘的壯麗景色,表達了詩人對歷史的感慨。通過描繪寺廟、山峯、盤石、絕壁等自然景觀,展現了虎丘的雄偉氣勢。同時,詩人通過提到吳王墓穴和古碑,表達了對歷史的思考和對時光流逝的感慨。