送冯参政致事 送馮參政致事
天眷虽隆志叵渝，拂衣归去不踌蹰。
百年乔木推耆旧，九老香山入画图。
力疾不辞春命驾，感恩直欲夜含珠。
圣王已有黄金像，一舸秋风下五湖。
天眷雖隆志叵渝，拂衣歸去不躊躕。
百年喬木推耆舊，九老香山入畫圖。
力疾不辭春命駕，感恩直欲夜含珠。
聖王已有黃金像，一舸秋風下五湖。
分享
译文
虽然天恩浩荡，但我的志向无法改变，拂袖归去毫不迟疑。百年的古树推崇的是老者，九老香山成了画中的美景。尽管身体不适，也不辞劳苦春天驾车，感恩之心愿如夜明珠般璀璨。圣王的金像已经铸成，一叶扁舟在秋风中驶向五湖。雖然天恩浩蕩，但我的志向無法改變，拂袖歸去毫不遲疑。百年的古樹推崇的是老者，九老香山成了畫中的美景。儘管身體不適，也不辭勞苦春天駕車，感恩之心願如夜明珠般璀璨。聖王的金像已經鑄成，一葉扁舟在秋風中駛向五湖。
注释
1. 天眷：天恩浩荡。2. 叵渝：无法改变。3. 拂衣：拂袖，指离开。4. 耆旧：老者。5. 九老：指唐代诗人白居易、李商隐等九位老人。6. 力疾：尽管身体不适。7. 春命驾：春天驾车出行。8. 夜含珠：夜明珠，比喻感恩之心。9. 黄金像：指圣王的塑像。10. 一舸：一叶小舟。11. 五湖：指古代的五个大湖，泛指江南水乡。1. 天眷：天恩浩蕩。2. 叵渝：無法改變。3. 拂衣：拂袖，指離開。4. 耆舊：老者。5. 九老：指唐代詩人白居易、李商隱等九位老人。6. 力疾：儘管身體不適。7. 春命駕：春天駕車出行。8. 夜含珠：夜明珠，比喻感恩之心。9. 黃金像：指聖王的塑像。10. 一舸：一葉小舟。11. 五湖：指古代的五個大湖，泛指江南水鄉。
赏析
这首诗以送别为主题，表达了诗人对冯参政的敬仰和对其归隐生活的赞美。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，情感真挚，展现了深厚的友谊和崇高的品质。這首詩以送別爲主題，表達了詩人對馮參政的敬仰和對其歸隱生活的讚美。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，情感真摯，展現了深厚的友誼和崇高的品質。