暮春即事 暮春即事
垂柳阴阴雪拥沙，残阳淡淡水明霞。
夜来枕上初闻雨，今日枝头不见花。
啼鸟已传春去信，狂蜂犹趁晚来衙。
柴门尽日无人到，读罢《离骚》更煮茶。
垂柳陰陰雪擁沙，殘陽淡淡水明霞。
夜來枕上初聞雨，今日枝頭不見花。
啼鳥已傳春去信，狂蜂猶趁晚來衙。
柴門盡日無人到，讀罷《離騷》更煮茶。
分享
译文
垂柳的阴影下，雪堆拥着沙滩，残阳映照，水面泛起彩霞。昨晚枕上刚听到雨声，今天枝头上已不见花朵。鸟儿的啼叫传达了春天离去的消息，蜜蜂还在追逐晚霞。整日柴门外无人来访，读完《离骚》再煮上一壶茶。垂柳的陰影下，雪堆擁着沙灘，殘陽映照，水面泛起彩霞。昨晚枕上剛聽到雨聲，今天枝頭上已不見花朵。鳥兒的啼叫傳達了春天離去的消息，蜜蜂還在追逐晚霞。整日柴門外無人來訪，讀完《離騷》再煮上一壺茶。
注释
1. 垂柳阴阴：垂柳的阴影。阴阴，形容树木茂盛。2. 残阳淡淡：残阳的余晖。淡淡，形容光线柔和。3. 水明霞：水面映照着彩霞。4. 离骚：屈原的代表作，表达了作者忧国忧民的情怀。1. 垂柳陰陰：垂柳的陰影。陰陰，形容樹木茂盛。2. 殘陽淡淡：殘陽的餘暉。淡淡，形容光線柔和。3. 水明霞：水面映照着彩霞。4. 離騷：屈原的代表作，表達了作者憂國憂民的情懷。
赏析
此诗描绘了暮春时节的景色，通过对垂柳、残阳、雨、花等景物的描写，表达了诗人对春天逝去的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，展现了诗人内心的孤寂和对世事的感慨。最后一句‘读罢《离骚》更煮茶’更是体现了诗人超脱世俗，追求精神世界的境界。此詩描繪了暮春時節的景色，通過對垂柳、殘陽、雨、花等景物的描寫，表達了詩人對春天逝去的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，展現了詩人內心的孤寂和對世事的感慨。最後一句‘讀罷《離騷》更煮茶’更是體現了詩人超脫世俗，追求精神世界的境界。