虎丘剑池 虎丘劍池
倚天长剑斫山破，劈石对峙寒潭清。
何年自出造化异，万古不与豪雄争。
涧深黑虎威狞立，树老青龙鳞甲生。
莲花峰头有玉井，谁当并此赋峥嵘。
倚天長劍斫山破，劈石對峙寒潭清。
何年自出造化異，萬古不與豪雄爭。
澗深黑虎威獰立，樹老青龍鱗甲生。
蓮花峯頭有玉井，誰當並此賦崢嶸。
分享
译文
倚靠在天边的长剑砍伐山峰，劈开石头面对着清澈的寒潭。是什么年月自己出现与造化不同，历经万古不与英雄豪杰争斗。深涧中黑虎威猛地站立，老树上的青龙鳞甲生长。莲花峰头有玉井，谁能与此相媲美？倚靠在天邊的長劍砍伐山峯，劈開石頭面對着清澈的寒潭。是什麼年月自己出現與造化不同，歷經萬古不與英雄豪傑爭鬥。深澗中黑虎威猛地站立，老樹上的青龍鱗甲生長。蓮花峯頭有玉井，誰能與此相媲美？
注释
1. 斫：砍伐。2. 造化：自然界。3. 豪雄：英雄豪杰。4. 涧：山谷。5. 黑虎：比喻山峰。6. 青龙：古代神话中的神兽。7. 莲花峰：山峰名。8. 玉井：传说中仙人的井。1. 斫：砍伐。2. 造化：自然界。3. 豪雄：英雄豪傑。4. 澗：山谷。5. 黑虎：比喻山峯。6. 青龍：古代神話中的神獸。7. 蓮花峯：山峯名。8. 玉井：傳說中仙人的井。
赏析
这首诗以虎丘剑池为背景，描绘了一幅雄浑壮丽的山水画卷。诗人运用丰富的想象和生动的比喻，将自然景观与神话传说相结合，表达了对自然之美的赞叹和对英雄豪杰的敬仰。這首詩以虎丘劍池爲背景，描繪了一幅雄渾壯麗的山水畫卷。詩人運用豐富的想象和生動的比喻，將自然景觀與神話傳說相結合，表達了對自然之美的讚歎和對英雄豪傑的敬仰。