舟泊太湖 舟泊太湖
旋经义兴境，顿棹石兰渚。
震泽为何在，今惟太湖浦。
圆经萦五百，盼目盼无睹。
高天淼著岸。
长津杂如缕。
窈窕寻湾埼，迢递望峦屿。
惊飙扬飞湍，浮霄漾悬岨。
轻禽翔云汉，游鳞憩中浒。
暗霭天时阴，峣岧舟航舞。
冯河安可狥，静观戒行旅。
旋經義興境，頓棹石蘭渚。
震澤爲何在，今惟太湖浦。
圓經縈五百，盼目盼無睹。
高天淼著岸。
長津雜如縷。
窈窕尋灣埼，迢遞望巒嶼。
驚飆揚飛湍，浮霄漾懸岨。
輕禽翔雲漢，遊鱗憩中滸。
暗靄天時陰，嶢岧舟航舞。
馮河安可狥，靜觀戒行旅。
分享
译文
在经义兴境，在划着石兰渚。太湖为何在，现在只有太湖畔。圆经绕五百，盼看盼看不见。高天大水岸边。长津杂如缕。窈窕不久湾崖岸，还望山峦间交替。狂风扬飞流，浮霄漾在自私。轻禽翱翔银河，在鳞休息中游。暗雾天气阴，峣向船航舞。冯河怎么可以狥，静看告诫旅客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在經義興境，在划着石蘭渚。太湖爲何在，現在只有太湖畔。圓經繞五百，盼看盼看不見。高天大水岸邊。長津雜如縷。窈窕不久灣崖岸，還望山巒間交替。狂風揚飛流，浮霄漾在自私。輕禽翱翔銀河，在鱗休息中游。暗霧天氣陰，嶢向船航舞。馮河怎麼可以狥，靜看告誡旅客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
旋经：经过。义兴境：地名。顿棹：停船。石兰渚：地名。震泽：即太湖。圆经：环绕。五百：指太湖的广阔。盼目：盼望。高天淼著岸：天空高远，湖岸辽阔。长津：长河。杂如缕：纵横交错。窈窕：弯曲。湾埼：弯曲的河岸。迢递：遥远。峦屿：山峦岛屿。惊飙：狂风。飞湍：急流。浮霄漾悬岨：天空中的云彩波动。轻禽：轻捷的飞鸟。游鳞：游动的鱼。憩：休息。中浒：水边。暗霭：浓雾。峣岧：高耸。冯河：涉水。狥：妥协。静观：冷静观察。戒行旅：提醒旅行者注意安全。旋經：經過。義興境：地名。頓棹：停船。石蘭渚：地名。震澤：即太湖。圓經：環繞。五百：指太湖的廣闊。盼目：盼望。高天淼著岸：天空高遠，湖岸遼闊。長津：長河。雜如縷：縱橫交錯。窈窕：彎曲。灣埼：彎曲的河岸。迢遞：遙遠。巒嶼：山巒島嶼。驚飆：狂風。飛湍：急流。浮霄漾懸岨：天空中的雲彩波動。輕禽：輕捷的飛鳥。遊鱗：遊動的魚。憩：休息。中滸：水邊。暗靄：濃霧。嶢岧：高聳。馮河：涉水。狥：妥協。靜觀：冷靜觀察。戒行旅：提醒旅行者注意安全。
赏析
在经义兴境，在划着石兰渚。太湖为何在，现在只有太湖畔。圆经绕五百，盼看盼看不见。高天大水岸边。长津杂如缕。窈窕不久湾崖岸，还望山峦间交替。狂风扬飞流，浮霄漾在自私。轻禽翱翔银河，在鳞休息中游。暗雾天气阴，峣向船航舞。冯河怎么可以狥，静看告诫旅客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在經義興境，在划着石蘭渚。太湖爲何在，現在只有太湖畔。圓經繞五百，盼看盼看不見。高天大水岸邊。長津雜如縷。窈窕不久灣崖岸，還望山巒間交替。狂風揚飛流，浮霄漾在自私。輕禽翱翔銀河，在鱗休息中游。暗霧天氣陰，嶢向船航舞。馮河怎麼可以狥，靜看告誡旅客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考