秋江打鱼 秋江打魚
鸣榔四合波围蹙,挂网雪鳞穿翠束。
惊起沙头白雁群,斜行书破秋天绿。
鳴榔四合波圍蹙,掛網雪鱗穿翠束。
驚起沙頭白雁羣,斜行書破秋天綠。
分享
译文
敲响榔四合波围缩小,挂网雪鳞穿翠束。惊起一群白雁沙头,斜行书破秋天绿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考敲響榔四合波圍縮小,掛網雪鱗穿翠束。驚起一羣白雁沙頭,斜行書破秋天綠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸣榔:打鱼人敲击船舷的木榔声;波围蹙:波浪包围着船;挂网:撒网捕鱼;雪鳞:鱼身上的银白色鳞片;翠束:绿色的网袋;惊起:惊飞;沙头:沙滩上;白雁群:一群白色的雁;斜行:斜着飞行;书破:如同书写一般破开;秋天绿:秋天的绿色。鳴榔:打魚人敲擊船舷的木榔聲;波圍蹙:波浪包圍着船;掛網:撒網捕魚;雪鱗:魚身上的銀白色鱗片;翠束:綠色的網袋;驚起:驚飛;沙頭:沙灘上;白雁羣:一羣白色的雁;斜行:斜着飛行;書破:如同書寫一般破開;秋天綠:秋天的綠色。
赏析
敲响榔四合波围缩小,挂网雪鳞穿翠束。惊起一群白雁沙头,斜行书破秋天绿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考敲響榔四合波圍縮小,掛網雪鱗穿翠束。驚起一羣白雁沙頭,斜行書破秋天綠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考