齐天乐(寿韩郡王) 齊天樂(壽韓郡王)
摩挲阅古堂前柳,尽是世臣乔木。
故国风流,中兴事业,都写南山修竹。
商颜自绿。
甚当日君王,浩歌鸿鹄。
谁识宫中,有人先定大横卜。
簪貂更鸣佩玉。
退朝归较晚,留传黄屋。
雨露无边,风云在手,宜享长生案此处缺一字福。
神京未复。
看先取鸿淘,次封函谷。
岁岁初寒,小桃花下跨青鹿。
摩挲閱古堂前柳,盡是世臣喬木。
故國風流,中興事業,都寫南山修竹。
商顏自綠。
甚當日君王,浩歌鴻鵠。
誰識宮中,有人先定大橫卜。
簪貂更鳴佩玉。
退朝歸較晚,留傳黃屋。
雨露無邊,風雲在手,宜享長生案此處缺一字福。
神京未復。
看先取鴻淘,次封函谷。
歲歲初寒,小桃花下跨青鹿。
分享
译文
抚摸过古堂前柳,都是世臣乔木。所以国风流,中兴事业,都写南山修竹。商颜从绿色。很当时君王,高歌天鹅。谁知道宫中,有人先定大横向预测。插貂更叫佩玉。退朝回来比较晚,留传黄屋。雨露无边,风云在手,应享长生案这处缺少一个字福。神京没有恢复。看先攻取鸿淘,第二封函谷。年年初寒,小桃花下跨青鹿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撫摸過古堂前柳,都是世臣喬木。所以國風流,中興事業,都寫南山修竹。商顏從綠色。很當時君王,高歌天鵝。誰知道宮中,有人先定大橫向預測。插貂更叫佩玉。退朝回來比較晚,留傳黃屋。雨露無邊,風雲在手,應享長生案這處缺少一個字福。神京沒有恢復。看先攻取鴻淘,第二封函谷。年年初寒,小桃花下跨青鹿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
摩挲:抚摸;阅古堂:古代读书人读书的地方;世臣:世代的臣子;乔木:高大的树木;故国:故土,指自己的国家;风流:风度,才情;中兴:国家由衰弱而复兴;南山:南山修竹,指高洁的品德;商颜:商颜自绿,指商颜花自己开放,比喻自己努力;浩歌:高声歌唱;鸿鹄:大雁,比喻志向高远;宫中:皇宫中;大横卜:大横,指大横天;簪貂:古代官员戴的貂皮帽子;佩玉:佩戴的玉佩;黄屋:古代皇帝的车驾;雨露:比喻恩泽;风云:比喻权势;长生:长寿;神京:指国都;鸿淘:鸿沟,指边界;函谷:函谷关,古代关口;青鹿:青色的鹿,指仙鹿。摩挲:撫摸;閱古堂:古代讀書人讀書的地方;世臣:世代的臣子;喬木:高大的樹木;故國:故土,指自己的國家;風流:風度,才情;中興:國家由衰弱而復興;南山:南山修竹,指高潔的品德;商顏:商顏自綠,指商顏花自己開放,比喻自己努力;浩歌:高聲歌唱;鴻鵠:大雁,比喻志向高遠;宮中:皇宮中;大橫卜:大橫,指大橫天;簪貂:古代官員戴的貂皮帽子;佩玉:佩戴的玉佩;黃屋:古代皇帝的車駕;雨露:比喻恩澤;風雲:比喻權勢;長生:長壽;神京:指國都;鴻淘:鴻溝,指邊界;函谷:函谷關,古代關口;青鹿:青色的鹿,指仙鹿。
赏析
抚摸过古堂前柳,都是世臣乔木。所以国风流,中兴事业,都写南山修竹。商颜从绿色。很当时君王,高歌天鹅。谁知道宫中,有人先定大横向预测。插貂更叫佩玉。退朝回来比较晚,留传黄屋。雨露无边,风云在手,应享长生案这处缺少一个字福。神京没有恢复。看先攻取鸿淘,第二封函谷。年年初寒,小桃花下跨青鹿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考撫摸過古堂前柳,都是世臣喬木。所以國風流,中興事業,都寫南山修竹。商顏從綠色。很當時君王,高歌天鵝。誰知道宮中,有人先定大橫向預測。插貂更叫佩玉。退朝回來比較晚,留傳黃屋。雨露無邊,風雲在手,應享長生案這處缺少一個字福。神京沒有恢復。看先攻取鴻淘,第二封函谷。年年初寒,小桃花下跨青鹿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考