卜居独秀山 卜居獨秀山
访戴溪长近若耶，金庭雪对赤城霞。
沼从鹄举添萧索，峰似鸾翔解叹嗟。
每爱林间百种蝶，难忘竹外四时花。
剡川图上他年指，独秀山前是我家。
訪戴溪長近若耶，金庭雪對赤城霞。
沼從鵠舉添蕭索，峯似鸞翔解嘆嗟。
每愛林間百種蝶，難忘竹外四時花。
剡川圖上他年指，獨秀山前是我家。
分享
译文
我到戴溪拜访朋友，金庭寺前雪映赤城霞。沼泽地上的天鹅飞起，山峰仿佛鸾鸟翱翔，让人叹为观止。我常爱林间各式各样的蝴蝶，难忘竹林外四季盛开的花朵。将来在剡川图画上指向独秀山，那将是我的家。我到戴溪拜訪朋友，金庭寺前雪映赤城霞。沼澤地上的天鵝飛起，山峯彷彿鸞鳥翱翔，讓人歎爲觀止。我常愛林間各式各樣的蝴蝶，難忘竹林外四季盛開的花朵。將來在剡川圖畫上指向獨秀山，那將是我的家。
注释
若耶：指若耶溪，浙江绍兴附近的一条溪流。金庭：指金庭寺。赤城霞：指赤城山的霞光。鹄：天鹅。鸾翔：鸾鸟飞翔，比喻山峰高耸。剡川：指剡溪，位于浙江绍兴。独秀山：位于浙江绍兴的一座山。若耶：指若耶溪，浙江紹興附近的一條溪流。金庭：指金庭寺。赤城霞：指赤城山的霞光。鵠：天鵝。鸞翔：鸞鳥飛翔，比喻山峯高聳。剡川：指剡溪，位於浙江紹興。獨秀山：位於浙江紹興的一座山。
赏析
此诗以描绘独秀山的景色为主题，通过丰富的想象和细腻的描写，展现了诗人对自然的热爱和对理想家园的向往。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，使画面生动形象，情感真挚动人。此詩以描繪獨秀山的景色爲主題，通過豐富的想象和細膩的描寫，展現了詩人對自然的熱愛和對理想家園的嚮往。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法，使畫面生動形象，情感真摯動人。