野望 野望

yě wàng

李沂 清 李沂 清

lǐ yí · qīng

标签： 诗词詩詞

风fēng卷juǎn蓬péng根gēn野yě日rì昏hūn，含hán凄qī倚yǐ杖zhàng望wàng孤gū村cūn。

村cūn中zhōng昨zuó夜yè逃táo亡wáng尽jǐn，还hái有yǒu催cuī租zū吏lì打dǎ门mén。

风卷蓬根野日昏，含凄倚杖望孤村。

村中昨夜逃亡尽，还有催租吏打门。

風捲蓬根野日昏，含悽倚杖望孤村。

村中昨夜逃亡盡，還有催租吏打門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风卷着根野日昏，含凄拄着拐杖望孤村。村里昨天夜里逃亡尽，还有催租吏打门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風捲着根野日昏，含悽拄着柺杖望孤村。村裏昨天夜裏逃亡盡，還有催租吏打門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蓬根：蓬草的根，比喻漂泊无依的人。野日昏：野外天色昏暗。含凄：含有凄凉之意。倚杖：靠在拐杖上。孤村：荒凉的村庄。逃亡尽：村民全部逃亡。催租吏：官吏催收租税。打门：敲门催租。此诗通过描写荒村中的凄凉景象，反映了当时社会的动荡和百姓的苦难。蓬根：蓬草的根，比喻漂泊無依的人。野日昏：野外天色昏暗。含悽：含有淒涼之意。倚杖：靠在柺杖上。孤村：荒涼的村莊。逃亡盡：村民全部逃亡。催租吏：官吏催收租稅。打門：敲門催租。此詩通過描寫荒村中的淒涼景象，反映了當時社會的動盪和百姓的苦難。

赏析

风卷着根野日昏，含凄拄着拐杖望孤村。村里昨天夜里逃亡尽，还有催租吏打门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風捲着根野日昏，含悽拄着柺杖望孤村。村裏昨天夜裏逃亡盡，還有催租吏打門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表