西陵绝句诗十四首 西陵絕句詩十四首

xī líng jué jù shī shí sì shǒu

李邺嗣 清 李鄴嗣 清

lǐ yè sì · qīng

标签： 诗词詩詞

五wǔ寺sì钟zhōng声shēng送sòng夕xī曛xūn，女nǚ冠guān犹yóu着zhe旧jiù宫gōng裙qún。

葫hú芦lú井jǐng畔pàn伤shāng心xīn语yǔ，只zhǐ许xǔ东dōng洲zhōu遗yí老lǎo闻wén。

五寺钟声送夕曛，女冠犹着旧宫裙。

葫芦井畔伤心语，只许东洲遗老闻。

五寺鐘聲送夕曛，女冠猶着舊宮裙。

葫蘆井畔傷心語，只許東洲遺老聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五寺钟声送夕曛，女子冠还穿着旧宫裙。葫芦井旁伤心话，只允许东洲遗老听说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五寺鐘聲送夕曛，女子冠還穿着舊宮裙。葫蘆井旁傷心話，只允許東洲遺老聽說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五寺：指五座寺庙。夕曛：傍晚时分。女冠：女道士。旧宫裙：指女道士的旧时宫装。葫芦井：指井水如葫芦形状的井。伤心语：悲伤的话语。东洲遗老：指东洲的老年遗民。五寺：指五座寺廟。夕曛：傍晚時分。女冠：女道士。舊宮裙：指女道士的舊時宮裝。葫蘆井：指井水如葫蘆形狀的井。傷心語：悲傷的話語。東洲遺老：指東洲的老年遺民。

赏析

五寺钟声送夕曛，女子冠还穿着旧宫裙。葫芦井旁伤心话，只允许东洲遗老听说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五寺鐘聲送夕曛，女子冠還穿着舊宮裙。葫蘆井旁傷心話，只允許東洲遺老聽說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表