哀甬东 哀甬東

āi yǒng dōng

李邺嗣 清 李鄴嗣 清

lǐ yè sì · qīng

标签： 诗词詩詞

穹qióng庐lú夜yè徙xǐ后hòu，野yě哭kū动dòng江jiāng东dōng。

乱luàn瓦wǎ栖qī云yún脚jiǎo，荒huāng炊chuī坐zuò马mǎ通tōng。

霾mái深shēn天tiān未wèi白bái，雾wù滃wēng日rì难nán红hóng。

庙miào火huǒ睢suī阳yáng见jiàn，悲bēi吟yín动dòng晚wǎn风fēng。

穹庐夜徙后，野哭动江东。

乱瓦栖云脚，荒炊坐马通。

霾深天未白，雾滃日难红。

庙火睢阳见，悲吟动晚风。

穹廬夜徙後，野哭動江東。

亂瓦棲雲腳，荒炊坐馬通。

霾深天未白，霧滃日難紅。

廟火睢陽見，悲吟動晚風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帐篷夜间迁徙后，野哭震动江东。乱瓦栖云脚，荒烧坐马通。埋藏深上天没有白，大雾浓天难红。庙失火睢阳出现，悲吟动晚上风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帳篷夜間遷徙後，野哭震動江東。亂瓦棲雲腳，荒燒坐馬通。埋藏深上天沒有白，大霧濃天難紅。廟失火睢陽出現，悲吟動晚上風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

穹庐：帐篷，此处指战争中的临时住所。夜徙：夜晚迁移。野哭：野外哭声，形容战乱中的哀伤。江东：长江以东地区。乱瓦：破碎的瓦片。荒炊：荒野中的炊烟。霾：浓雾。庙火：寺庙中的火光。睢阳：地名，此处指战火。悲吟：悲伤的吟唱。晚风：晚上的风。全诗描绘了战乱中的荒凉景象和人们的悲伤情绪。穹廬：帳篷，此處指戰爭中的臨時住所。夜徙：夜晚遷移。野哭：野外哭聲，形容戰亂中的哀傷。江東：長江以東地區。亂瓦：破碎的瓦片。荒炊：荒野中的炊煙。霾：濃霧。廟火：寺廟中的火光。睢陽：地名，此處指戰火。悲吟：悲傷的吟唱。晚風：晚上的風。全詩描繪了戰亂中的荒涼景象和人們的悲傷情緒。

赏析

帐篷夜间迁徙后，野哭震动江东。乱瓦栖云脚，荒烧坐马通。埋藏深上天没有白，大雾浓天难红。庙失火睢阳出现，悲吟动晚上风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帳篷夜間遷徙後，野哭震動江東。亂瓦棲雲腳，荒燒坐馬通。埋藏深上天沒有白，大霧濃天難紅。廟失火睢陽出現，悲吟動晚上風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表