赠李之和 贈李之和

zèng lǐ zhī hé

李冶 元 李冶 元

lǐ yě · yuán

标签: 诗词詩詞

玄xuán牝pìn机jī关guān不bù死sǐ根gēn,自zì消xiāo自zì息xī自zì氤yīn氲yūn。

暖nuǎn于yú燄yàn燄yàn九jiǔ微wēi火huǒ,轻qīng似shì飘piāo飘piāo三sān素sù云yún。

白bái玉yù池chí心xīn流liú晓xiǎo润rùn,紫zǐ金jīn炉lú口kǒu袅niǎo馀yú熏xūn。

未wèi知zhī与yǔ道dào相xiāng应yīng否fǒu?

试shì作zuò新xīn诗shī一yī问wèn君jūn。

玄牝机关不死根,自消自息自氤氲。

暖于燄燄九微火,轻似飘飘三素云。

白玉池心流晓润,紫金炉口袅馀熏。

未知与道相应否?

试作新诗一问君。

玄牝機關不死根,自消自息自氤氳。

暖於燄燄九微火,輕似飄飄三素雲。

白玉池心流曉潤,紫金爐口嫋餘燻。

未知與道相應否?

試作新詩一問君。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玄妙的母性机关永不死,自然消散、自然生长、自然弥漫。比九微火还要温暖,比三素云还要轻盈。白玉池中流淌着清晨的滋润,紫金炉口飘散着余香。不知道是否与道相呼应?试着创作新诗一问君子。玄妙的母性機關永不死,自然消散、自然生長、自然瀰漫。比九微火還要溫暖,比三素雲還要輕盈。白玉池中流淌着清晨的滋潤,紫金爐口飄散着餘香。不知道是否與道相呼應?試着創作新詩一問君子。

注释

玄牝:指玄妙而深奥的母性。机关:指事物内在的机制。自消自息自氤氲:形容自然生长、自然消散。燄燄:火光闪烁的样子。九微火:微弱而温暖的火光。三素云:轻盈的云朵。白玉池:指清澈的池水。紫金炉:指精致的香炉。袅余熏:指淡淡的香气。道:指宇宙的根本法则。玄牝:指玄妙而深奧的母性。機關:指事物內在的機制。自消自息自氤氳:形容自然生長、自然消散。燄燄:火光閃爍的樣子。九微火:微弱而溫暖的火光。三素雲:輕盈的雲朵。白玉池:指清澈的池水。紫金爐:指精緻的香爐。嫋餘燻:指淡淡的香氣。道:指宇宙的根本法則。

赏析

李冶的《赠李之和》以玄妙的意象描绘了一种超脱尘世的境界。诗中运用丰富的比喻和象征,将自然景象与宇宙法则相结合,表达了对道的追求和对自然之美的赞叹。诗中的意境深远,给人以无限遐想。李冶的《贈李之和》以玄妙的意象描繪了一種超脫塵世的境界。詩中運用豐富的比喻和象徵,將自然景象與宇宙法則相結合,表達了對道的追求和對自然之美的讚歎。詩中的意境深遠,給人以無限遐想。

← 返回诗文列表