摸鱼儿(太湖) 摸魚兒(太湖)

mō yú ér tài hú

李演 宋 李演 宋

lǐ yǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

又yòu西xī风fēng、四sì桥qiáo疏shū柳liǔ,惊jīng蝉chán相xiāng对duì秋qiū语yǔ。

琼qióng荷hé万wàn笠lì花huā云yún重zhòng,袅niǎo袅niǎo红hóng衣yī如rú舞wǔ。

鸿hóng北běi去qù。

渺miǎo岸àn芷zhǐ汀tīng芳fāng,几jǐ点diǎn斜xié阳yáng字zì。

吴wú亭tíng旧jiù树shù。

又yòu紧jǐn我wǒ扁biǎn舟zhōu,渔yú乡xiāng钓diào里lǐ,秋qiū色sè淡dàn归guī鹭lù。

长zhǎng干gàn路lù。

草cǎo莽mǎng疏shū烟yān堤dī断duàn墅shù。

商shāng歌gē如rú写xiě羁jī旅lǚ。

丹dān溪xī翠cuì岫xiù登dēng临lín事shì,苔tái屐jī尚shàng粘zhān苍cāng士shì。

鸥ōu且qiě住zhù。

怕pà月yuè冷lěng吟yín魂hún,婉wǎn冉rǎn空kōng江jiāng暮mù。

明míng灯dēng暗àn浦pǔ。

更gèng短duǎn笛dí衔xián风fēng,长zhǎng云yún弄nòng晚wǎn,天tiān际jì画huà秋qiū句jù。

又西风、四桥疏柳,惊蝉相对秋语。

琼荷万笠花云重,袅袅红衣如舞。

鸿北去。

渺岸芷汀芳,几点斜阳字。

吴亭旧树。

又紧我扁舟,渔乡钓里,秋色淡归鹭。

长干路。

草莽疏烟堤断墅。

商歌如写羁旅。

丹溪翠岫登临事,苔屐尚粘苍士。

鸥且住。

怕月冷吟魂,婉冉空江暮。

明灯暗浦。

更短笛衔风,长云弄晚,天际画秋句。

又西風、四橋疏柳,驚蟬相對秋語。

瓊荷萬笠花雲重,嫋嫋紅衣如舞。

鴻北去。

渺岸芷汀芳,幾點斜陽字。

吳亭舊樹。

又緊我扁舟,漁鄉釣裏,秋色淡歸鷺。

長幹路。

草莽疏煙堤斷墅。

商歌如寫羈旅。

丹溪翠岫登臨事,苔屐尚粘蒼士。

鷗且住。

怕月冷吟魂,婉冉空江暮。

明燈暗浦。

更短笛銜風,長雲弄晚,天際畫秋句。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

又西风、四桥上柳,惊蝉相对秋语。琼荷万笠花云重,袅袅红衣服像跳舞。鸿北去。渺茫岸边的香草,小洲芳,几点斜阳字。吴亭旧树。又紧我小船,渔乡钓鱼里,秋季颜色淡归鹭。长干路。荒草疏烟堤断别墅。商歌像写寄居。丹溪翠帕上临事,苔鞋还粘苍士。鸥并且住。怕月冷吟魂,婉冉空江晚。明灯暗浦。更短笛衔风,长云弄晚,天边画秋天句。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又西風、四橋上柳,驚蟬相對秋語。瓊荷萬笠花雲重,嫋嫋紅衣服像跳舞。鴻北去。渺茫岸邊的香草,小洲芳,幾點斜陽字。吳亭舊樹。又緊我小船,漁鄉釣魚裏,秋季顏色淡歸鷺。長幹路。荒草疏煙堤斷別墅。商歌像寫寄居。丹溪翠帕上臨事,苔鞋還粘蒼士。鷗並且住。怕月冷吟魂,婉冉空江晚。明燈暗浦。更短笛銜風,長雲弄晚,天邊畫秋天句。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了太湖秋日的景色,通过描写西风、疏柳、蝉鸣、荷花、鸿雁等元素,营造出一种凄美、孤寂的氛围。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法,如‘琼荷万笠花云重’、‘袅袅红衣如舞’等,使景物生动形象。‘吴亭旧树’、‘长干路’等地点的提及,增加了诗歌的历史文化内涵。‘鸥且住’、‘怕月冷吟魂’等句子,抒发了诗人对美好时光的留恋和对未来的担忧。此詩描繪了太湖秋日的景色,通過描寫西風、疏柳、蟬鳴、荷花、鴻雁等元素,營造出一種悽美、孤寂的氛圍。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法,如‘瓊荷萬笠花雲重’、‘嫋嫋紅衣如舞’等,使景物生動形象。‘吳亭舊樹’、‘長幹路’等地點的提及,增加了詩歌的歷史文化內涵。‘鷗且住’、‘怕月冷吟魂’等句子,抒發了詩人對美好時光的留戀和對未來的擔憂。

赏析

又西风、四桥上柳,惊蝉相对秋语。琼荷万笠花云重,袅袅红衣服像跳舞。鸿北去。渺茫岸边的香草,小洲芳,几点斜阳字。吴亭旧树。又紧我小船,渔乡钓鱼里,秋季颜色淡归鹭。长干路。荒草疏烟堤断别墅。商歌像写寄居。丹溪翠帕上临事,苔鞋还粘苍士。鸥并且住。怕月冷吟魂,婉冉空江晚。明灯暗浦。更短笛衔风,长云弄晚,天边画秋天句。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又西風、四橋上柳,驚蟬相對秋語。瓊荷萬笠花雲重,嫋嫋紅衣服像跳舞。鴻北去。渺茫岸邊的香草,小洲芳,幾點斜陽字。吳亭舊樹。又緊我小船,漁鄉釣魚裏,秋季顏色淡歸鷺。長幹路。荒草疏煙堤斷別墅。商歌像寫寄居。丹溪翠帕上臨事,苔鞋還粘蒼士。鷗並且住。怕月冷吟魂,婉冉空江晚。明燈暗浦。更短笛銜風,長雲弄晚,天邊畫秋天句。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表