题义门胡氏华林书院三首 題義門胡氏華林書院三首

tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn sān shǒu

李虚己 宋 李虛己 宋

lǐ xū jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ池chí寒hán竹zhú绕rào书shū斋zhāi，鼓gǔ箧qiè横héng经jīng任rèn往wǎng回huí。

积jī善shàn原yuán从cóng千qiān里lǐ应yīng，表biǎo门mén恩ēn自zì九jiǔ天tiān来lái。

文wén章zhāng卷juǎn里lǐ蟾chán枝zhī秀xiù，礼lǐ义yì乡xiāng中zhōng棣dì萼è开kāi。

记jì得dé浮fú云yún深shēn处chù景jǐng，岩yán深shēn应yīng长zhǎng栋dòng梁liáng材cái。

绿池寒竹绕书斋，鼓箧横经任往回。

积善原从千里应，表门恩自九天来。

文章卷里蟾枝秀，礼义乡中棣萼开。

记得浮云深处景，岩深应长栋梁材。

綠池寒竹繞書齋，鼓篋橫經任往回。

積善原從千里應，表門恩自九天來。

文章卷裏蟾枝秀，禮義鄉中棣萼開。

記得浮雲深處景，巖深應長棟樑材。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿池寒竹绕书房，鼓箱横经任去回。积善原从千里应，表门恩自九天来。文章卷里铜枝秀，礼、义乡中棣属开。记得浮云深处景，岩深应长栋梁材。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠池寒竹繞書房，鼓箱橫經任去回。積善原從千里應，表門恩自九天來。文章卷裏銅枝秀，禮、義鄉中棣屬開。記得浮雲深處景，巖深應長棟樑材。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绿池：清澈的池塘；寒竹：清冷的竹子；鼓箧：整理书箱；横经：指阅读经书；积善：积累善行；表门：显赫的家族；蟾枝秀：指文章中的美好辞藻；礼义乡：有礼义的地方；棣萼开：比喻家族人才辈出；浮云深处：指遥远的地方；岩深应长栋梁材：比喻深山中孕育着有用之才。綠池：清澈的池塘；寒竹：清冷的竹子；鼓篋：整理書箱；橫經：指閱讀經書；積善：積累善行；表門：顯赫的家族；蟾枝秀：指文章中的美好辭藻；禮義鄉：有禮義的地方；棣萼開：比喻家族人才輩出；浮雲深處：指遙遠的地方；巖深應長棟樑材：比喻深山中孕育着有用之才。

赏析

绿池寒竹绕书房，鼓箱横经任去回。积善原从千里应，表门恩自九天来。文章卷里铜枝秀，礼、义乡中棣属开。记得浮云深处景，岩深应长栋梁材。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠池寒竹繞書房，鼓箱橫經任去回。積善原從千里應，表門恩自九天來。文章卷裏銅枝秀，禮、義鄉中棣屬開。記得浮雲深處景，巖深應長棟樑材。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表