送何水部蒙出牧宜阳 送何水部蒙出牧宜陽
宜川三月水东流,秀出江南二十州。
红旆使君今日去,白衣举子昔年游。
海潮赋就藏书府,竞渡诗成在郡楼。
国史待修循吏传,政声早晚达凝旒。
宜川三月水東流,秀出江南二十州。
紅旆使君今日去,白衣舉子昔年遊。
海潮賦就藏書府,競渡詩成在郡樓。
國史待修循吏傳,政聲早晚達凝旒。
分享
译文
应川三月水向东流,秀出江南二十州。红色旗帜让你今天离开,白衣举子当年游。海潮赋到藏书府,龙舟竞渡诗成在郡楼。国史待修《循吏传》,政绩早晚达凝旒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考應川三月水向東流,秀出江南二十州。紅色旗幟讓你今天離開,白衣舉子當年遊。海潮賦到藏書府,龍舟競渡詩成在郡樓。國史待修《循吏傳》,政績早晚達凝旒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宜川:指宜阳,今河南省宜阳县。红旆:红色的旗帜,此处指使君出行时的仪仗队。白衣举子:指年轻的学子。海潮赋:指李虚己所作的《海潮赋》。藏书府:指藏书的地方,此处指官府。竞渡诗:指李虚己所作的《竞渡诗》。郡楼:指郡守的官邸。循吏传:指记录循良官吏事迹的传记。政声:指官员的政绩声望。凝旒:指皇帝的御座,此处指皇帝的耳朵。宜川:指宜陽,今河南省宜陽縣。紅旆:紅色的旗幟,此處指使君出行時的儀仗隊。白衣舉子:指年輕的學子。海潮賦:指李虛己所作的《海潮賦》。藏書府:指藏書的地方,此處指官府。競渡詩:指李虛己所作的《競渡詩》。郡樓:指郡守的官邸。循吏傳:指記錄循良官吏事蹟的傳記。政聲:指官員的政績聲望。凝旒:指皇帝的御座,此處指皇帝的耳朵。
赏析
应川三月水向东流,秀出江南二十州。红色旗帜让你今天离开,白衣举子当年游。海潮赋到藏书府,龙舟竞渡诗成在郡楼。国史待修《循吏传》,政绩早晚达凝旒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考應川三月水向東流,秀出江南二十州。紅色旗幟讓你今天離開,白衣舉子當年遊。海潮賦到藏書府,龍舟競渡詩成在郡樓。國史待修《循吏傳》,政績早晚達凝旒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考