丙寅春日判瑞田三过访琅琊署 丙寅春日判瑞田三過訪琅琊署

bǐng yín chūn rì pàn ruì tián sān guò fǎng láng yá shǔ

李兴祖 清 李興祖 清

lǐ xīng zǔ · qīng

标签: 诗词詩詞

绿lǜ柳liǔ红hóng花huā逼bī禁jìn烟yān,解jiě貂diāo酤gū酒jiǔ纵zòng留liú连lián。

买mǎi山shān惟wéi乞qǐ分fēn司sī俸fèng,饷xiǎng客kè还hái余yú博bó士shì钱qián。

剧jù饮yǐn顿dùn能néng消xiāo久jiǔ渴kě,深shēn谈tán犹yóu是shì胜shèng高gāo眠mián。

流liú光guāng莫mò听tīng轻qīng抛pāo掷zhì,旅lǚ次cì春chūn风fēng又yòu一yī年nián。

绿柳红花逼禁烟,解貂酤酒纵留连。

买山惟乞分司俸,饷客还余博士钱。

剧饮顿能消久渴,深谈犹是胜高眠。

流光莫听轻抛掷,旅次春风又一年。

綠柳紅花逼禁菸,解貂酤酒縱留連。

買山惟乞分司俸,餉客還餘博士錢。

劇飲頓能消久渴,深談猶是勝高眠。

流光莫聽輕拋擲,旅次春風又一年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿柳红花映衬着禁烟的气氛,解开貂皮衣买酒畅饮尽情留连。购买山景只求分得官俸,招待客人还剩余博士的钱财。畅饮一番顿时消解了长久以来的干渴,深谈一番胜过高眠。时光不要轻易丢弃,旅途中春风又过了一年。綠柳紅花映襯着禁菸的氣氛,解開貂皮衣買酒暢飲盡情留連。購買山景只求分得官俸,招待客人還剩餘博士的錢財。暢飲一番頓時消解了長久以來的乾渴,深談一番勝過高眠。時光不要輕易丟棄,旅途中春風又過了一年。

注释

禁烟:指禁止焚烧香火,这里形容春日景象。解貂酤酒:解开貂皮衣,买酒畅饮。分司俸:分得官俸。博士钱:博士是古代官名,这里指剩余的钱财。剧饮:畅饮。流光:时光。旅次:旅途。禁菸:指禁止焚燒香火,這裏形容春日景象。解貂酤酒:解開貂皮衣,買酒暢飲。分司俸:分得官俸。博士錢:博士是古代官名,這裏指剩餘的錢財。劇飲:暢飲。流光:時光。旅次:旅途。

赏析

此诗通过描绘春日景象,表达了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了诗人豁达开朗的性格和对生活的热爱。此詩通過描繪春日景象,表達了詩人對友情的珍視和對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,展現了詩人豁達開朗的性格和對生活的熱愛。

← 返回诗文列表