挽湖南提督塔将军 挽湖南提督塔將軍
呜呼将军今已矣，遗恨茫茫大江水。
红巾未灭老母存，热血满腔心不死。
素舆丹旐浔阳来，千人万人同一哀。
东南半壁更谁倚，擎天失此非常才。
忆昔蚁贼枚潭州，观战日上孤城楼。
鲍公帐下见颜色，早惊英气横高秋。
在楚奇功难具述，作庙报之荐芬苾。
忠魂恍惚深夜归，灵雨潇潇风瑟瑟。
嗚呼將軍今已矣，遺恨茫茫大江水。
紅巾未滅老母存，熱血滿腔心不死。
素輿丹旐潯陽來，千人萬人同一哀。
東南半壁更誰倚，擎天失此非常才。
憶昔蟻賊枚潭州，觀戰日上孤城樓。
鮑公帳下見顏色，早驚英氣橫高秋。
在楚奇功難具述，作廟報之薦芬苾。
忠魂恍惚深夜歸，靈雨瀟瀟風瑟瑟。
分享
译文
将军如今已逝去，留下的遗憾如同浩荡的大江水。红旗军尚未被消灭，老母尚存，满腔热血之心不死。白色的灵车，红色的旗帜从浔阳来，千万人同声哀悼。东南半壁江山，现在依靠谁？失去这个擎天柱般的非凡人才。將軍如今已逝去，留下的遺憾如同浩蕩的大江水。紅旗軍尚未被消滅，老母尚存，滿腔熱血之心不死。白色的靈車，紅色的旗幟從潯陽來，千萬人同聲哀悼。東南半壁江山，現在依靠誰？失去這個擎天柱般的非凡人才。
注释
红巾：指红旗军，即太平军。素舆：白色的灵车。丹旐：红色的旗帜。浔阳：今江西省九江市。蚁贼：指小股敌军。枚潭州：指太平军曾占领湖南潭州。鲍公：指鲍叔牙，古代著名将领，此处代指塔将军。英气：英勇之气。楚：指楚国，此处代指湖南。庙：庙宇，此处指为塔将军建立的庙宇。紅巾：指紅旗軍，即太平軍。素輿：白色的靈車。丹旐：紅色的旗幟。潯陽：今江西省九江市。蟻賊：指小股敵軍。枚潭州：指太平軍曾佔領湖南潭州。鮑公：指鮑叔牙，古代著名將領，此處代指塔將軍。英氣：英勇之氣。楚：指楚國，此處代指湖南。廟：廟宇，此處指爲塔將軍建立的廟宇。
赏析
此诗以沉痛的心情悼念塔将军，表达了对将军英勇事迹的赞扬和对失去人才的悲痛。诗中通过对将军生前事迹的回忆，展现了将军的忠诚、英勇和非凡才华，同时也表达了对将军英年早逝的惋惜之情。此詩以沉痛的心情悼念塔將軍，表達了對將軍英勇事蹟的讚揚和對失去人才的悲痛。詩中通過對將軍生前事蹟的回憶，展現了將軍的忠誠、英勇和非凡才華，同時也表達了對將軍英年早逝的惋惜之情。