月下口占戏子温 月下口占戲子溫

yuè xià kǒu zhàn xì zi wēn

李新 宋 李新 宋

lǐ xīn · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn埯ǎn层céng阴yīn宿sù雾wù消xiāo，冰bīng轮lún初chū上shàng镜jìng天tiān遥yáo。

此cǐ时shí仙xiān汉hàn栏lán干gàn曲qū，竹zhú影yǐng梅méi风fēng笑xiào寂jì寥liáo。

万埯层阴宿雾消，冰轮初上镜天遥。

此时仙汉栏干曲，竹影梅风笑寂寥。

萬埯層陰宿霧消，冰輪初上鏡天遙。

此時仙漢欄干曲，竹影梅風笑寂寥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万埯层阴夜雾消，冰轮初上镜子天遥。此时仙漠栏曲，竹影梅风笑着寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬埯層陰夜霧消，冰輪初上鏡子天遙。此時仙漠欄曲，竹影梅風笑着寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万埯：指许多水田。层阴：层层叠叠的云阴。宿雾：指夜晚的雾气。冰轮：指月亮。镜天：指明净如镜的天空。仙汉：指银河。栏干曲：指银河弯曲如栏杆。竹影梅风：指竹子和梅花的影子与风声。寂寥：寂静而空虚。萬埯：指許多水田。層陰：層層疊疊的雲陰。宿霧：指夜晚的霧氣。冰輪：指月亮。鏡天：指明淨如鏡的天空。仙漢：指銀河。欄干曲：指銀河彎曲如欄杆。竹影梅風：指竹子和梅花的影子與風聲。寂寥：寂靜而空虛。

赏析

万埯层阴夜雾消，冰轮初上镜子天遥。此时仙漠栏曲，竹影梅风笑着寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬埯層陰夜霧消，冰輪初上鏡子天遙。此時仙漠欄曲，竹影梅風笑着寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表