雪树 雪樹
巴山雪树惨黄云,剑甲参差百万军。
不用寒光苦凌铄,若论官况冷于君。
巴山雪樹慘黃雲,劍甲參差百萬軍。
不用寒光苦凌鑠,若論官況冷於君。
分享
译文
巴山雪树残忍黄色,剑甲参差百万大军。不用寒光苦难欺压,若论官更冷比你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巴山雪樹殘忍黃色,劍甲參差百萬大軍。不用寒光苦難欺壓,若論官更冷比你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巴山:指四川的巴山地区。雪树:指雪中的树木。惨黄云:形容雪树在黄云映衬下的凄凉景象。剑甲:指士兵的铠甲。参差:形容错落有致。百万军:形容军队众多。寒光苦凌铄:形容铠甲在寒光中闪耀。官况冷于君:指官场的冷漠比君王的冷漠还要冷。巴山:指四川的巴山地區。雪樹:指雪中的樹木。慘黃雲:形容雪樹在黃雲映襯下的淒涼景象。劍甲:指士兵的鎧甲。參差:形容錯落有致。百萬軍:形容軍隊衆多。寒光苦凌鑠:形容鎧甲在寒光中閃耀。官況冷於君:指官場的冷漠比君王的冷漠還要冷。
赏析
巴山雪树残忍黄色,剑甲参差百万大军。不用寒光苦难欺压,若论官更冷比你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巴山雪樹殘忍黃色,劍甲參差百萬大軍。不用寒光苦難欺壓,若論官更冷比你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考