秀野亭二首 秀野亭二首

xiù yě tíng èr shǒu

李新 宋 李新 宋

lǐ xīn · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī光guāng山shān色sè浅qiǎn无wú痕hén，荒huāng树shù平píng芜wú见jiàn几jǐ村cūn。

只zhǐ恐kǒng重zhòng来lái春chūn自zì去qù，梨lí花huā吹chuī尽jǐn月yuè黄huáng昏hūn。

溪光山色浅无痕，荒树平芜见几村。

只恐重来春自去，梨花吹尽月黄昏。

溪光山色淺無痕，荒樹平蕪見幾村。

只恐重來春自去，梨花吹盡月黃昏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪光山色浅无痕，荒树平芜见几个村。只怕重来年春天自己离开，梨花吹尽月黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪光山色淺無痕，荒樹平蕪見幾個村。只怕重來年春天自己離開，梨花吹盡月黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浅无痕：浅淡无痕迹。荒树平芜：荒芜的树木和平坦的草地。几村：几个村庄。重来：再次来到。春自去：春天自行离去。梨花吹尽：梨花被风吹尽。月黄昏：月亮下黄昏时分。淺無痕：淺淡無痕跡。荒樹平蕪：荒蕪的樹木和平坦的草地。幾村：幾個村莊。重來：再次來到。春自去：春天自行離去。梨花吹盡：梨花被風吹盡。月黃昏：月亮下黃昏時分。

赏析

溪光山色浅无痕，荒树平芜见几个村。只怕重来年春天自己离开，梨花吹尽月黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪光山色淺無痕，荒樹平蕪見幾個村。只怕重來年春天自己離開，梨花吹盡月黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表