题质龟轩 題質龜軒

tí zhì guī xuān

李新 李新

lǐ xīn · sòng

标签: 诗词詩詞

bǎisuìcáiróngshānguǐzhījiǔyuānxiánkuī

shìmínggàokěnsānmóuxiérénliǎng

wěikāncóngtàishǐchángtànlòushénshī

shìkànzuǒ怀huáiēnchùcháoliánshuìshí

百岁才容山鬼知,九渊那许季咸窥。

事明告我肯三渎,谋既协人何两疑。

曳尾讵堪从太史,刳肠猗叹漏神蓍。

试看左顾怀恩处,莫记巢莲睡足时。

百歲才容山鬼知,九淵那許季咸窺。

事明告我肯三瀆,謀既協人何兩疑。

曳尾詎堪從太史,刳腸猗嘆漏神蓍。

試看左顧懷恩處,莫記巢蓮睡足時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百年才能容山鬼知道,九重深渊那许季都看。事告诉我会三读,计划已经协调人为什么两个疑问。拖着尾巴难道可以跟随太史,开膛破肚猗叹息漏神著。请看左看怀恩处,没有人记得巢莲花足时睡着了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年才能容山鬼知道,九重深淵那許季都看。事告訴我會三讀,計劃已經協調人爲什麼兩個疑問。拖着尾巴難道可以跟隨太史,開膛破肚猗嘆息漏神著。請看左看懷恩處,沒有人記得巢蓮花足時睡着了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以质龟轩为题,表达了诗人对于人生哲理的深刻思考。'百岁才容山鬼知'指人活百岁才能知晓山鬼,意指人的一生有限,难以洞察世间万象。'九渊那许季咸窥'指深渊难以窥视,比喻事情复杂难以看透。'事明告我肯三渎,谋既协人何两疑'表达了对明确真相和协调谋略的重视。'曳尾讵堪从太史,刳肠猗叹漏神蓍'用典,比喻自己虽然愿意为知识而献身,但终究无法达到神蓍的境界。'试看左顾怀恩处,莫记巢莲睡足时'提醒人们要珍惜时光,不忘感恩。本詩以質龜軒爲題,表達了詩人對於人生哲理的深刻思考。'百歲才容山鬼知'指人活百歲才能知曉山鬼,意指人的一生有限,難以洞察世間萬象。'九淵那許季咸窺'指深淵難以窺視,比喻事情複雜難以看透。'事明告我肯三瀆,謀既協人何兩疑'表達了對明確真相和協調謀略的重視。'曳尾詎堪從太史,刳腸猗嘆漏神蓍'用典,比喻自己雖然願意爲知識而獻身,但終究無法達到神蓍的境界。'試看左顧懷恩處,莫記巢蓮睡足時'提醒人們要珍惜時光,不忘感恩。

赏析

百年才能容山鬼知道,九重深渊那许季都看。事告诉我会三读,计划已经协调人为什么两个疑问。拖着尾巴难道可以跟随太史,开膛破肚猗叹息漏神著。请看左看怀恩处,没有人记得巢莲花足时睡着了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年才能容山鬼知道,九重深淵那許季都看。事告訴我會三讀,計劃已經協調人爲什麼兩個疑問。拖着尾巴難道可以跟隨太史,開膛破肚猗嘆息漏神著。請看左看懷恩處,沒有人記得巢蓮花足時睡着了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表