题望喜驿黄夷仲诗后題望喜驛黃夷仲詩後

tí wàng xǐ yì huáng yí zhòng shī hòu

lǐ xīn · sòng

杜dù宇yǔ啼tí愁chóu连lián谷gǔ暗àn，嘉jiā陵líng流liú恨hèn接jiē天tiān长zhǎng。

路lù人rén要yào见jiàn行xíng人rén喜xǐ，看kàn取qǔ眉méi间jiān一yī点diǎn黄huáng。

杜宇啼愁连谷暗，嘉陵流恨接天长。

路人要见行人喜，看取眉间一点黄。

杜宇啼愁連谷暗，嘉陵流恨接天長。

路人要見行人喜，看取眉間一點黃。

译文

杜宇啼愁连谷黑暗，嘉陵流遗憾接长天。过路的人要看见行人高兴，看看眉间一点黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜宇啼愁連谷黑暗，嘉陵流遺憾接長天。過路的人要看見行人高興，看看眉間一點黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

杜宇：杜鹃鸟，因其叫声凄切，常用来表达忧愁。嘉陵：嘉陵江，长江上游支流。行人：旅人。眉间一点黄：指黄夷仲眉间的一点黄色，此处借指其人。杜宇：杜鵑鳥，因其叫聲悽切，常用來表達憂愁。嘉陵：嘉陵江，長江上游支流。行人：旅人。眉間一點黃：指黃夷仲眉間的一點黃色，此處借指其人。