题贵闲轩題貴閒軒

tí guì xián xuān

lǐ xīn · sòng

尘chén埋mái鬼guǐ笑xiào有yǒu无wú间jiān，多duō少shǎo真zhēn痴chī不bù贵guì闲xián。

白bái日rì舒shū长zhǎng问wèn谁shuí老lǎo，几jǐ将jiāng春chūn梦mèng到dào三sān山shān。

尘埋鬼笑有无间，多少真痴不贵闲。

白日舒长问谁老，几将春梦到三山。

塵埋鬼笑有無間，多少真癡不貴閒。

白日舒長問誰老，幾將春夢到三山。

译文

尘土埋鬼笑有没有机会，多少真傻不贵闲。白天舒长问谁老，几乎将梦境到三山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塵土埋鬼笑有沒有機會，多少真傻不貴閒。白天舒長問誰老，幾乎將夢境到三山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鬼笑：形容鬼魂的笑声。真痴：真正的痴呆。舒长：指时间延长。三山：传说中的海上仙山，此处指仙境。鬼笑：形容鬼魂的笑聲。真癡：真正的癡呆。舒長：指時間延長。三山：傳說中的海上仙山，此處指仙境。