笋竹 筍竹

sǔn zhú

李新 宋 李新 宋

lǐ xīn · sòng

标签: 诗词詩詞

峥zhēng嵘róng泽zé国guó与yǔ烟yān村cūn,饱bǎo见jiàn尖jiān尖jiān破pò土tǔ痕hén。

稍shāo倩qiàn南nán风fēng开kāi鹊què尾wěi,数shù烦fán夜yè雨yǔ送sòng龙lóng孙sūn。

平píng生shēng直zhí节jié初chū挥huī箨tuò,后hòu日rì清qīng阴yīn自zì庇bì根gēn。

残cán月yuè莫mò云yún林lín外wài看kàn,森sēn森sēn矛máo戟jǐ万wàn军jūn屯tún。

峥嵘泽国与烟村,饱见尖尖破土痕。

稍倩南风开鹊尾,数烦夜雨送龙孙。

平生直节初挥箨,后日清阴自庇根。

残月莫云林外看,森森矛戟万军屯。

崢嶸澤國與煙村,飽見尖尖破土痕。

稍倩南風開鵲尾,數煩夜雨送龍孫。

平生直節初揮籜,後日清陰自庇根。

殘月莫雲林外看,森森矛戟萬軍屯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

峥嵘泽国家和烟村,饱出现尖尖破土痕。逐渐倩南风开鹊尾,几个多夜雨送龙孙。平生直节开始指挥壳,后来天清阴从保护根。残月莫说林外看,森森矛戟万驻军。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崢嶸澤國家和煙村,飽出現尖尖破土痕。逐漸倩南風開鵲尾,幾個多夜雨送龍孫。平生直節開始指揮殼,後來天清陰從保護根。殘月莫說林外看,森森矛戟萬駐軍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

峥嵘:形容山峰高耸;泽国:水乡;烟村:被烟雾笼罩的村庄;尖尖:形容笋竹尖细;破土痕:指笋竹破土而出的痕迹;倩:请;南风:南方的风;鹊尾:古代传说中凤凰的尾巴,此处比喻笋竹的形状;夜雨:夜晚的雨;龙孙:指笋竹的嫩芽;直节:正直的节操;挥箨:指笋竹生长时外壳脱落;清阴:清幽的树荫;庇根:庇护根部;残月:残缺的月亮;森森:形容众多;矛戟:古代兵器,此处比喻笋竹的密集。崢嶸:形容山峯高聳;澤國:水鄉;煙村:被煙霧籠罩的村莊;尖尖:形容筍竹尖細;破土痕:指筍竹破土而出的痕跡;倩:請;南風:南方的風;鵲尾:古代傳說中鳳凰的尾巴,此處比喻筍竹的形狀;夜雨:夜晚的雨;龍孫:指筍竹的嫩芽;直節:正直的節操;揮籜:指筍竹生長時外殼脫落;清陰:清幽的樹蔭;庇根:庇護根部;殘月:殘缺的月亮;森森:形容衆多;矛戟:古代兵器,此處比喻筍竹的密集。

赏析

峥嵘泽国家和烟村,饱出现尖尖破土痕。逐渐倩南风开鹊尾,几个多夜雨送龙孙。平生直节开始指挥壳,后来天清阴从保护根。残月莫说林外看,森森矛戟万驻军。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崢嶸澤國家和煙村,飽出現尖尖破土痕。逐漸倩南風開鵲尾,幾個多夜雨送龍孫。平生直節開始指揮殼,後來天清陰從保護根。殘月莫說林外看,森森矛戟萬駐軍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表