宿西谷院六首 宿西谷院六首

sù xī gǔ yuàn liù shǒu

李新 宋 李新 宋

lǐ xīn · sòng

标签： 诗词詩詞

线xiàn绕rào参cān差chà路lù，云yún封fēng咫zhǐ尺chǐ山shān。

寺sì僧sēng初chū怪guài客kè，三sān日rì窃qiè优yōu闲xián。

线绕参差路，云封咫尺山。

寺僧初怪客，三日窃优闲。

線繞參差路，雲封咫尺山。

寺僧初怪客，三日竊優閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

线绕参差路，说封咫尺山林。寺的僧人开始怪客，第三天我悠闲的生活。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考線繞參差路，說封咫尺山林。寺的僧人開始怪客，第三天我悠閒的生活。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

线绕参差路：形容山路弯弯曲曲，线条错落有致。云封咫尺山：指山上的云雾浓厚，使得山看起来近在咫尺却无法看清。寺僧初怪客：寺庙里的僧人最初对客人感到惊讶。三日窃优闲：指在寺庙里度过了三天轻松愉快的时间。線繞參差路：形容山路彎彎曲曲，線條錯落有致。雲封咫尺山：指山上的雲霧濃厚，使得山看起來近在咫尺卻無法看清。寺僧初怪客：寺廟裏的僧人最初對客人感到驚訝。三日竊優閒：指在寺廟裏度過了三天輕鬆愉快的時間。

赏析

线绕参差路，说封咫尺山林。寺的僧人开始怪客，第三天我悠闲的生活。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考線繞參差路，說封咫尺山林。寺的僧人開始怪客，第三天我悠閒的生活。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表