宿西谷院六首 宿西谷院六首
稍治寻山屐，初裁半隐衣。
声声杜鹃语，犹劝不如归。
稍治尋山屐，初裁半隱衣。
聲聲杜鵑語，猶勸不如歸。
分享
译文
比较研究寻山鞋，起初只有半隐衣服。声声杜鹃语，还是劝他不如回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考比較研究尋山鞋，起初只有半隱衣服。聲聲杜鵑語，還是勸他不如回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人登山寻幽的情景，其中‘寻山屐’指登山时穿的鞋子，‘半隐衣’指宽松的便服，表达了诗人追求隐逸生活的愿望。‘杜鹃语’是指杜鹃鸟的叫声，古人认为杜鹃鸟的叫声凄切，有‘不如归去’之意，诗人借杜鹃的叫声表达了对归家的渴望。這首詩描繪了詩人登山尋幽的情景，其中‘尋山屐’指登山時穿的鞋子，‘半隱衣’指寬鬆的便服，表達了詩人追求隱逸生活的願望。‘杜鵑語’是指杜鵑鳥的叫聲，古人認爲杜鵑鳥的叫聲悽切，有‘不如歸去’之意，詩人借杜鵑的叫聲表達了對歸家的渴望。
赏析
比较研究寻山鞋，起初只有半隐衣服。声声杜鹃语，还是劝他不如回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考比較研究尋山鞋，起初只有半隱衣服。聲聲杜鵑語，還是勸他不如回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考