宋隐君挽词 宋隱君輓詞

sòng yǐn jūn wǎn cí

李新 宋 李新 宋

lǐ xīn · sòng

标签： 诗词詩詞

贵guì口kǒu轻qīng翾xuān意yì自zì融róng，鸣míng柯kē芥jiè羽yǔ逐zhú春chūn风fēng。

猗yī欤yú宋sòng氏shì青qīng云yún器qì，师shī我wǒ缁zī川chuān白bái发fā翁wēng。

沃wò壤rǎng可kě彰zhāng千qiān载zài义yì，旧jiù窗chuāng空kōng负fù一yī生shēng功gōng。

新xīn阡qiān无wú用yòng栽zāi凡fán木mù，待dài看kàn奇qí才cái长zhǎng碧bì桐tóng。

贵口轻翾意自融，鸣柯芥羽逐春风。

猗欤宋氏青云器，师我缁川白发翁。

沃壤可彰千载义，旧窗空负一生功。

新阡无用栽凡木，待看奇才长碧桐。

貴口輕翾意自融，鳴柯芥羽逐春風。

猗歟宋氏青雲器，師我緇川白髮翁。

沃壤可彰千載義，舊窗空負一生功。

新阡無用栽凡木，待看奇才長碧桐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贵口轻那些意自融，在柯芥项羽追逐春风。猗欤宋氏青云器，老师我黑色川白头发老头。肥沃的土壤可以显示千年义，旧窗空背一生功。新阡无用栽木，等着看奇才长碧桐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貴口輕那些意自融，在柯芥項羽追逐春風。猗歟宋氏青雲器，老師我黑色川白頭髮老頭。肥沃的土壤可以顯示千年義，舊窗空背一生功。新阡無用栽木，等着看奇才長碧桐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贵口：尊贵之口；轻翾：轻盈的风；鸣柯：树木的枝条；芥羽：小羽毛；逐春风：追逐春风；猗欤：赞叹词；宋氏：宋家；青云器：指有杰出才能的人；缁川：指乌黑的河流，此处指岁月流逝；沃壤：肥沃的土地；旧窗：旧时的窗户，比喻往事；新阡：新的墓地；凡木：普通的树木；奇才：非凡的才能；碧桐：青翠的桐树。貴口：尊貴之口；輕翾：輕盈的風；鳴柯：樹木的枝條；芥羽：小羽毛；逐春風：追逐春風；猗歟：讚歎詞；宋氏：宋家；青雲器：指有傑出才能的人；緇川：指烏黑的河流，此處指歲月流逝；沃壤：肥沃的土地；舊窗：舊時的窗戶，比喻往事；新阡：新的墓地；凡木：普通的樹木；奇才：非凡的才能；碧桐：青翠的桐樹。

赏析

贵口轻那些意自融，在柯芥项羽追逐春风。猗欤宋氏青云器，老师我黑色川白头发老头。肥沃的土壤可以显示千年义，旧窗空背一生功。新阡无用栽木，等着看奇才长碧桐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貴口輕那些意自融，在柯芥項羽追逐春風。猗歟宋氏青雲器，老師我黑色川白頭髮老頭。肥沃的土壤可以顯示千年義，舊窗空背一生功。新阡無用栽木，等着看奇才長碧桐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表