送犊鼻裈与任敦夫 送犢鼻褌與任敦夫
任翁何为穷，一性共癖左。
不妄取芥粒，甘似西山饿。
短褐结郭丝，犊鼻讵穿丝破。
当时北阮贫，矫枉几太过。
肯揭长竽头，恐亦是奇货。
岂惟宜跻升，抑自利顿挫。
济河不撷褰，秃尾正便坐。
迟行少前跋，趋急或后簸。
刀尺初与形，虮虱已相贺。
平生马鞍间，髀肉已稍磨。
此既身之章，十年共起卧。
必以狐裘易，顾我应难和。
子赋从军乐，城垆始烦瘅。
服之远行迈，百步无一蹉。
尔来玉泉老，以此劝勤怠。
犹忆当时庚岭前，传衣正是普通年。
问道未余衣下事，寥寥千载不相传。
任翁何爲窮，一性共癖左。
不妄取芥粒，甘似西山餓。
短褐結郭絲，犢鼻詎穿絲破。
當時北阮貧，矯枉幾太過。
肯揭長竽頭，恐亦是奇貨。
豈惟宜躋升，抑自利頓挫。
濟河不擷褰，禿尾正便坐。
遲行少前跋，趨急或後簸。
刀尺初與形，蟣蝨已相賀。
平生馬鞍間，髀肉已稍磨。
此既身之章，十年共起臥。
必以狐裘易，顧我應難和。
子賦從軍樂，城壚始煩癉。
服之遠行邁，百步無一蹉。
爾來玉泉老，以此勸勤怠。
猶憶當時庚嶺前，傳衣正是普通年。
問道未餘衣下事，寥寥千載不相傳。
分享
译文
任老汉为什么穷，一性共同嗜好左。不随便取芥粒，甘似西山挨饿。粗布结郭丝，犊鼻怎么穿丝破。当时北阮贫穷，矫枉过太过。肯揭长竿头，恐怕这也是奇货。不仅应该登上，抑制自利顿挫。渡过黄河不撷提起，秃尾巴正就坐。慢行少前跋，赶急或后颠簸。刀尺当初和形状，虱子已经互相祝贺。平生马鞍之间，大腿上的肉已经渐渐磨。这既是身体的花纹，十年共发生睡觉。一定把狐裘容易，但我还要和。子赋从军快乐，城酒店开始烦批判。服的远行迈，百步不一差。你来玉泉老，因此鼓励勤怠。还记得当时庾岭前，传衣正是普通年。问路没有多穿下工作，寥寥几千年不相传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考任老漢爲什麼窮，一性共同嗜好左。不隨便取芥粒，甘似西山捱餓。粗布結郭絲，犢鼻怎麼穿絲破。當時北阮貧窮，矯枉過太過。肯揭長竿頭，恐怕這也是奇貨。不僅應該登上，抑制自利頓挫。渡過黃河不擷提起，禿尾巴正就坐。慢行少前跋，趕急或後顛簸。刀尺當初和形狀，蝨子已經互相祝賀。平生馬鞍之間，大腿上的肉已經漸漸磨。這既是身體的花紋，十年共發生睡覺。一定把狐裘容易，但我還要和。子賦從軍快樂，城酒店開始煩批判。服的遠行邁，百步不一差。你來玉泉老，因此鼓勵勤怠。還記得當時庾嶺前，傳衣正是普通年。問路沒有多穿下工作，寥寥幾千年不相傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
任老汉为什么穷，一性共同嗜好左。不随便取芥粒，甘似西山挨饿。粗布结郭丝，犊鼻怎么穿丝破。当时北阮贫穷，矫枉过太过。肯揭长竿头，恐怕这也是奇货。不仅应该登上，抑制自利顿挫。渡过黄河不撷提起，秃尾巴正就坐。慢行少前跋，赶急或后颠簸。刀尺当初和形状，虱子已经互相祝贺。平生马鞍之间，大腿上的肉已经渐渐磨。这既是身体的花纹，十年共发生睡觉。一定把狐裘容易，但我还要和。子赋从军快乐，城酒店开始烦批判。服的远行迈，百步不一差。你来玉泉老，因此鼓励勤怠。还记得当时庾岭前，传衣正是普通年。问路没有多穿下工作，寥寥几千年不相传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考任老漢爲什麼窮，一性共同嗜好左。不隨便取芥粒，甘似西山捱餓。粗布結郭絲，犢鼻怎麼穿絲破。當時北阮貧窮，矯枉過太過。肯揭長竿頭，恐怕這也是奇貨。不僅應該登上，抑制自利頓挫。渡過黃河不擷提起，禿尾巴正就坐。慢行少前跋，趕急或後顛簸。刀尺當初和形狀，蝨子已經互相祝賀。平生馬鞍之間，大腿上的肉已經漸漸磨。這既是身體的花紋，十年共發生睡覺。一定把狐裘容易，但我還要和。子賦從軍快樂，城酒店開始煩批判。服的遠行邁，百步不一差。你來玉泉老，因此鼓勵勤怠。還記得當時庾嶺前，傳衣正是普通年。問路沒有多穿下工作，寥寥幾千年不相傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…