送菜徐秀才 其一 送菜徐秀才 其一
吏部齑盐满腹，先生苜蓿盈盘。
珍重寻常痴客，不作膏粱眼看。
吏部齏鹽滿腹，先生苜蓿盈盤。
珍重尋常癡客，不作膏粱眼看。
分享
译文
吏部的官员腹中满是菜和盐，先生盘子里满是苜蓿。对寻常的痴客人很看重，不会像那些富贵人家一样看轻他们。吏部的官員腹中滿是菜和鹽，先生盤子裏滿是苜蓿。對尋常的癡客人很看重，不會像那些富貴人家一樣看輕他們。
注释
吏部：指官署名，这里指官员。齑：捣碎的菜。盐：调味品。先生：指有学问的人。苜蓿：一种植物，可食用。膏粱：肥美的肉食和细粮，这里指富贵人家。痴客：指不务正业的人。吏部：指官署名，這裏指官員。齏：搗碎的菜。鹽：調味品。先生：指有學問的人。苜蓿：一種植物，可食用。膏粱：肥美的肉食和細糧，這裏指富貴人家。癡客：指不務正業的人。
赏析
这首诗通过对官场和文人的对比，表现了诗人对贫贱不移、清高自守品格的赞赏。通过菜和盐、苜蓿、膏粱等生活用品的对比，展现了诗人对贫富不同的态度，以及对清高品格的推崇。這首詩通過對官場和文人的對比，表現了詩人對貧賤不移、清高自守品格的讚賞。通過菜和鹽、苜蓿、膏粱等生活用品的對比，展現了詩人對貧富不同的態度，以及對清高品格的推崇。