送菜徐秀才 送菜徐秀才
吏部虀盐满腹,先生苜蓿盈盘。
珍重寻常痴客,不作膏粱眼看。
吏部虀鹽滿腹,先生苜蓿盈盤。
珍重尋常癡客,不作膏粱眼看。
分享
译文
吏部虀盐满肚子,先生苜蓿满盘。珍重一般痴客,不做美味佳肴眼看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吏部虀鹽滿肚子,先生苜蓿滿盤。珍重一般癡客,不做美味佳餚眼看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吏部:指官吏部门;虀盐:指盐粒;满腹:形容学识渊博;先生:对老师的尊称;苜蓿:一种草本植物,可作饲料;盈盘:形容食物丰富;珍重:重视;痴客:指痴情的人;膏粱:指富贵人家;眼:看。整句诗表达了诗人对徐秀才学识渊博的赞赏,以及自己不追求富贵生活的态度。吏部:指官吏部門;虀鹽:指鹽粒;滿腹:形容學識淵博;先生:對老師的尊稱;苜蓿:一種草本植物,可作飼料;盈盤:形容食物豐富;珍重:重視;癡客:指癡情的人;膏粱:指富貴人家;眼:看。整句詩表達了詩人對徐秀才學識淵博的讚賞,以及自己不追求富貴生活的態度。
赏析
吏部虀盐满肚子,先生苜蓿满盘。珍重一般痴客,不做美味佳肴眼看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吏部虀鹽滿肚子,先生苜蓿滿盤。珍重一般癡客,不做美味佳餚眼看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考