山中秋意 山中秋意
拟握陂龙陟凤台，厌闻远雁一声哀。
霜干殷叶背林去，雨足黄云归谷来。
蕙幛可能留鹤宿，草堂终待觅桤栽。
有心培养山中桂，不束轮囷作散材。
擬握陂龍陟鳳台，厭聞遠雁一聲哀。
霜幹殷葉背林去，雨足黃雲歸谷來。
蕙幛可能留鶴宿，草堂終待覓榿栽。
有心培養山中桂，不束輪囷作散材。
分享
译文
准备掌握破龙登凤台，讨厌听到远处一声哀雁。霜干殷叶背林去，雨足黄云归谷来。蕙遮挡可能留下鹤住宿，草堂始终等待寻找桤栽。有心培养山中桂，不约束轮囷作散材料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考準備掌握破龍登鳳台，討厭聽到遠處一聲哀雁。霜幹殷葉背林去，雨足黃雲歸谷來。蕙遮擋可能留下鶴住宿，草堂始終等待尋找榿栽。有心培養山中桂，不約束輪囷作散材料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了山中秋天的景象，表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。‘陂龙’、‘凤台’均为神话传说中的地名，‘陂’指水边，‘龙’和‘凤’都是神话中的神兽，‘陟’意为登临。‘殷叶’指深秋的树叶，‘黄云’指秋天的云彩。‘蕙幛’指用蕙草编织的屏风，‘鹤宿’指鹤鸟栖息。‘草堂’指简陋的居所，‘桤栽’指种植桤树。‘山中桂’比喻高洁的品质，‘轮囷’指曲折盘旋，‘散材’指无用之材。整首诗通过对山中秋景的描绘，抒发了诗人对高洁品质的追求和对世俗生活的厌倦。此詩描繪了山中秋天的景象，表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。‘陂龍’、‘鳳台’均爲神話傳說中的地名，‘陂’指水邊，‘龍’和‘鳳’都是神話中的神獸，‘陟’意爲登臨。‘殷葉’指深秋的樹葉，‘黃雲’指秋天的雲彩。‘蕙幛’指用蕙草編織的屏風，‘鶴宿’指鶴鳥棲息。‘草堂’指簡陋的居所，‘榿栽’指種植榿樹。‘山中桂’比喻高潔的品質，‘輪囷’指曲折盤旋，‘散材’指無用之材。整首詩通過對山中秋景的描繪，抒發了詩人對高潔品質的追求和對世俗生活的厭倦。
赏析
准备掌握破龙登凤台，讨厌听到远处一声哀雁。霜干殷叶背林去，雨足黄云归谷来。蕙遮挡可能留下鹤住宿，草堂始终等待寻找桤栽。有心培养山中桂，不约束轮囷作散材料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考準備掌握破龍登鳳台，討厭聽到遠處一聲哀雁。霜幹殷葉背林去，雨足黃雲歸谷來。蕙遮擋可能留下鶴住宿，草堂始終等待尋找榿栽。有心培養山中桂，不約束輪囷作散材料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考