闰重阳 閏重陽
凤历推移二十霜，一回重见闰重阳。
糯田收早醪将熟，朔气来时菊整香。
绿鬓不堪禁晚景，醉杯聊可浣愁肠。
幽人百万扬州鹤，鼎足成欢未易当。
鳳歷推移二十霜，一回重見閏重陽。
糯田收早醪將熟，朔氣來時菊整香。
綠鬢不堪禁晚景，醉杯聊可浣愁腸。
幽人百萬揚州鶴，鼎足成歡未易當。
分享
译文
凤历推移二十霜，一回又见到闰重阳。糯田收早酒将熟，朔气来时花整香。绿鬓不能禁止晚景，醉杯聊可以洗涤愁肠。隐士百万扬州鹤，鼎足成欢不易抵挡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳歷推移二十霜，一回又見到閏重陽。糯田收早酒將熟，朔氣來時花整香。綠鬢不能禁止晚景，醉杯聊可以洗滌愁腸。隱士百萬揚州鶴，鼎足成歡不易抵擋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘闰重阳’指农历中闰九月，即每隔几年出现一次的九月。‘凤历’指古代历法。‘糯田’指种植糯米的田地。‘醪’指未过滤的酒。‘朔气’指秋天的寒气。‘菊整香’指菊花香气浓郁。‘绿鬓’指年轻人的黑发。‘幽人’指隐居的人。‘扬州鹤’指传说中的仙鹤，此处比喻隐逸之士。‘鼎足’指三人并立，比喻共同成就大业。‘未易当’指不容易实现。詩中‘閏重陽’指農曆中閏九月，即每隔幾年出現一次的九月。‘鳳歷’指古代曆法。‘糯田’指種植糯米的田地。‘醪’指未過濾的酒。‘朔氣’指秋天的寒氣。‘菊整香’指菊花香氣濃郁。‘綠鬢’指年輕人的黑髮。‘幽人’指隱居的人。‘揚州鶴’指傳說中的仙鶴，此處比喻隱逸之士。‘鼎足’指三人並立，比喻共同成就大業。‘未易當’指不容易實現。
赏析
凤历推移二十霜，一回又见到闰重阳。糯田收早酒将熟，朔气来时花整香。绿鬓不能禁止晚景，醉杯聊可以洗涤愁肠。隐士百万扬州鹤，鼎足成欢不易抵挡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳歷推移二十霜，一回又見到閏重陽。糯田收早酒將熟，朔氣來時花整香。綠鬢不能禁止晚景，醉杯聊可以洗滌愁腸。隱士百萬揚州鶴，鼎足成歡不易抵擋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考