劝公乐 勸公樂
金印莫疗饥,珠玉难可肥。
碧酒濡唇百事美,绿鬟扣眼一笑随。
跳丸日月不受缚,朱颜易逐飞花落。
情知一死同众人,何不趁取生前乐。
金印莫療飢,珠玉難可肥。
碧酒濡脣百事美,綠鬟釦眼一笑隨。
跳丸日月不受縛,朱顏易逐飛花落。
情知一死同衆人,何不趁取生前樂。
分享
译文
金印没有充饥,珠玉难以肥。碧酒沾唇百事美,绿眼睛发红敲一笑随。跳丸日月不受束缚,红颜易追逐飞行花落。情知道一死同大家,为什么不趁取生前音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金印沒有充飢,珠玉難以肥。碧酒沾脣百事美,綠眼睛發紅敲一笑隨。跳丸日月不受束縛,紅顏易追逐飛行花落。情知道一死同大家,爲什麼不趁取生前音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金印:指代高官厚禄;珠玉:指代财富;碧酒:美酒;绿鬟:年轻女子的黑发;跳丸日月:比喻时间飞逝;朱颜:红润的面容;飞花:飘落的花瓣。此诗通过对比富贵与快乐,表达了诗人对及时行乐的人生态度。金印:指代高官厚祿;珠玉:指代財富;碧酒:美酒;綠鬟:年輕女子的黑髮;跳丸日月:比喻時間飛逝;朱顏:紅潤的面容;飛花:飄落的花瓣。此詩通過對比富貴與快樂,表達了詩人對及時行樂的人生態度。
赏析
金印没有充饥,珠玉难以肥。碧酒沾唇百事美,绿眼睛发红敲一笑随。跳丸日月不受束缚,红颜易追逐飞行花落。情知道一死同大家,为什么不趁取生前音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金印沒有充飢,珠玉難以肥。碧酒沾脣百事美,綠眼睛發紅敲一笑隨。跳丸日月不受束縛,紅顏易追逐飛行花落。情知道一死同大家,爲什麼不趁取生前音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考