蓬溪道中所见 蓬溪道中所見

péng xī dào zhōng suǒ jiàn

李新 宋 李新 宋

lǐ xīn · sòng

标签： 诗词詩詞

诗shī情qíng冷lěng落luò接jiē坰jiōng荒huāng，鸟niǎo语yǔ钩gōu辀zhōu伴bàn日rì长zhǎng。

山shān馆guǎn花huā烦fán蜂fēng蜜mì重zhòng，溪xī桥qiáo雨yǔ润rùn燕yàn泥ní香xiāng。

鄂è君jūn被bèi暖nuǎn春chūn回huí帐zhàng，犬quǎn子zi琴qín闲xián月yuè到dào床chuáng。

醉zuì里lǐ要yào归guī何hé处chù是shì，无wú功gōng犹yóu解jiě记jì吾wú乡xiāng。

诗情冷落接坰荒，鸟语钩辀伴日长。

山馆花烦蜂蜜重，溪桥雨润燕泥香。

鄂君被暖春回帐，犬子琴闲月到床。

醉里要归何处是，无功犹解记吾乡。

詩情冷落接坰荒，鳥語鉤輈伴日長。

山館花煩蜂蜜重，溪橋雨潤燕泥香。

鄂君被暖春回帳，犬子琴閒月到牀。

醉裏要歸何處是，無功猶解記吾鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗感情冷淡接待野外荒，鸟对钩辀伴日长。山馆花多蜂窝层，桥雨润燕泥香。鄂君被温暖春回帐，小狗琴闲月到床上。醉里要归何处是，无功还解记我的家乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩感情冷淡接待野外荒，鳥對鉤輈伴日長。山館花多蜂窩層，橋雨潤燕泥香。鄂君被溫暖春回帳，小狗琴閒月到牀上。醉裏要歸何處是，無功還解記我的家鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了蓬溪道中的景色，诗中‘诗情冷落’形容了环境的宁静，‘鸟语钩辀’和‘山馆花烦’等句则生动地描绘了自然风光。‘鄂君’指的是传说中的鄂君子，‘犬子’是古代对儿子的亲昵称呼。诗末‘醉里要归何处是，无功犹解记吾乡’表达了诗人对家乡的深切思念。此詩描繪了蓬溪道中的景色，詩中‘詩情冷落’形容了環境的寧靜，‘鳥語鉤輈’和‘山館花煩’等句則生動地描繪了自然風光。‘鄂君’指的是傳說中的鄂君子，‘犬子’是古代對兒子的親暱稱呼。詩末‘醉裏要歸何處是，無功猶解記吾鄉’表達了詩人對家鄉的深切思念。

赏析

诗感情冷淡接待野外荒，鸟对钩辀伴日长。山馆花多蜂窝层，桥雨润燕泥香。鄂君被温暖春回帐，小狗琴闲月到床上。醉里要归何处是，无功还解记我的家乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩感情冷淡接待野外荒，鳥對鉤輈伴日長。山館花多蜂窩層，橋雨潤燕泥香。鄂君被溫暖春回帳，小狗琴閒月到牀上。醉裏要歸何處是，無功還解記我的家鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表