落解西归长安道中书所怀 落解西歸長安道中書所懷
年少将军师羽林,追奔翻为白头吟。
不平豪愤三年气,未死英雄万里心。
故国山川知好在,异乡风物许重寻。
捷书不报浑闲呈,西邮潼关无好音。
年少將軍師羽林,追奔翻爲白頭吟。
不平豪憤三年氣,未死英雄萬里心。
故國山川知好在,異鄉風物許重尋。
捷書不報渾閒呈,西郵潼關無好音。
分享
译文
年轻教师羽林将军,追赶翻为白头吟。不平之气三年气,没有死英雄万心。祖国山川知道喜欢在,异乡风物允许重寻。捷报不报浑闲呈,西邮潼关没有好消息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕教師羽林將軍,追趕翻爲白頭吟。不平之氣三年氣,沒有死英雄萬心。祖國山川知道喜歡在,異鄉風物允許重尋。捷報不報渾閒呈,西郵潼關沒有好消息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羽林:古代禁卫军名。白头吟:古乐府曲名,比喻年老。不平豪愤:形容心中充满不平之气。故国山川:指故乡的山川。异乡风物:指他乡的风土人情。捷书:战报。西邮:指西行的邮递。潼关:古关名,位于今陕西省潼关县,是古代东入长安的重要关口。羽林:古代禁衛軍名。白頭吟:古樂府曲名,比喻年老。不平豪憤:形容心中充滿不平之氣。故國山川:指故鄉的山川。異鄉風物:指他鄉的風土人情。捷書:戰報。西郵:指西行的郵遞。潼關:古關名,位於今陝西省潼關縣,是古代東入長安的重要關口。
赏析
年轻教师羽林将军,追赶翻为白头吟。不平之气三年气,没有死英雄万心。祖国山川知道喜欢在,异乡风物允许重寻。捷报不报浑闲呈,西邮潼关没有好消息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕教師羽林將軍,追趕翻爲白頭吟。不平之氣三年氣,沒有死英雄萬心。祖國山川知道喜歡在,異鄉風物允許重尋。捷報不報渾閒呈,西郵潼關沒有好消息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考