刘子常约赏海棠 劉子常約賞海棠
共愁明月照空杯,莫逐时人溺死灰。
百日酒随山客尽,一年春逐海棠回。
门无辙迹草自长,燕不世情贫肯来。
豆饭芋羹容易继,明朝花落不重开。
共愁明月照空杯,莫逐時人溺死灰。
百日酒隨山客盡,一年春逐海棠回。
門無轍跡草自長,燕不世情貧肯來。
豆飯芋羹容易繼,明朝花落不重開。
分享
译文
共愁明月照空杯,没有追逐时人溺水死灰。百日酒顺着山客人尽,一年春驱逐海棠回。门没有车道草从长,燕不世情贫穷肯来。豆吃芋头汤容易继续,明天花落不重开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考共愁明月照空杯,沒有追逐時人溺水死灰。百日酒順着山客人盡,一年春驅逐海棠回。門沒有車道草從長,燕不世情貧窮肯來。豆喫芋頭湯容易繼續,明天花落不重開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
共愁明月照空杯:共同感叹明月照耀着空杯,寓意着孤独与无奈。莫逐时人溺死灰:不要追随世俗的人沉溺于虚无。百日酒随山客尽:百日的酒随着山客的离去而结束。一年春逐海棠回:一年的春天随着海棠的再次盛开而回归。门无辙迹草自长:门前没有车辙痕迹,草自然生长。燕不世情贫肯来:燕子不受世俗情感的影响,贫穷的人也愿意来。豆饭芋羹容易继:豆饭和芋头汤容易继续。明朝花落不重开:明天花朵凋落就不会再次开放。共愁明月照空杯:共同感嘆明月照耀着空杯,寓意着孤獨與無奈。莫逐時人溺死灰:不要追隨世俗的人沉溺於虛無。百日酒隨山客盡:百日的酒隨着山客的離去而結束。一年春逐海棠回:一年的春天隨着海棠的再次盛開而回歸。門無轍跡草自長:門前沒有車轍痕跡,草自然生長。燕不世情貧肯來:燕子不受世俗情感的影響,貧窮的人也願意來。豆飯芋羹容易繼:豆飯和芋頭湯容易繼續。明朝花落不重開:明天花朵凋落就不會再次開放。
赏析
共愁明月照空杯,没有追逐时人溺水死灰。百日酒顺着山客人尽,一年春驱逐海棠回。门没有车道草从长,燕不世情贫穷肯来。豆吃芋头汤容易继续,明天花落不重开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考共愁明月照空杯,沒有追逐時人溺水死灰。百日酒順着山客人盡,一年春驅逐海棠回。門沒有車道草從長,燕不世情貧窮肯來。豆喫芋頭湯容易繼續,明天花落不重開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考