立春前密雪应祈呈范内翰 立春前密雪應祈呈範內翰
六出飞霙岁或愆,喜观琼砾晓滂然。
水官休隶一时惨,木帝已夸群物妍。
斗换石田皆沃壤,暗催云稼入丰年。
吾君诚祷通旻昊,愿听氓谣被管弦。
六出飛霙歲或愆,喜觀瓊礫曉滂然。
水官休隸一時慘,木帝已誇羣物妍。
鬥換石田皆沃壤,暗催雲稼入豐年。
吾君誠禱通旻昊,願聽氓謠被管絃。
分享
译文
六出飞霙岁或错误,喜欢看琼碎石晓满面。水官休息隶属于当时悲惨,木皇帝已经夸生物美。斗换石田都肥沃的土壤,黑暗催促说庄稼进入丰收年。我真心祈祷与曼大,愿听民谣管弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六出飛霙歲或錯誤,喜歡看瓊碎石曉滿面。水官休息隸屬於當時悲慘,木皇帝已經誇生物美。鬥換石田都肥沃的土壤,黑暗催促說莊稼進入豐收年。我真心祈禱與曼大,願聽民謠管絃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
六出:雪花飞舞。飞霙:雪花。岁或愆:年岁或许有缺欠。琼砾:美玉。晓滂然:清晨雨雪交加的样子。水官:掌管雨水的神。隶:属于。一时惨:一时之间凄惨。木帝:掌管树木的神。妍:美好。斗换石田:指土地肥沃。沃壤:肥沃的土地。暗催:暗中催促。云稼:云雾中的庄稼。丰年:丰收的年景。吾君:我的君主。诚祷:真诚地祈祷。通旻昊:通达于苍天。愿听:希望听到。氓谣:民间的歌谣。管弦:指音乐。六出:雪花飛舞。飛霙:雪花。歲或愆:年歲或許有缺欠。瓊礫:美玉。曉滂然:清晨雨雪交加的樣子。水官:掌管雨水的神。隸:屬於。一時慘:一時之間悽慘。木帝:掌管樹木的神。妍:美好。鬥換石田:指土地肥沃。沃壤:肥沃的土地。暗催:暗中催促。雲稼:雲霧中的莊稼。豐年:豐收的年景。吾君:我的君主。誠禱:真誠地祈禱。通旻昊:通達於蒼天。願聽:希望聽到。氓謠:民間的歌謠。管絃:指音樂。
赏析
六出飞霙岁或错误,喜欢看琼碎石晓满面。水官休息隶属于当时悲惨,木皇帝已经夸生物美。斗换石田都肥沃的土壤,黑暗催促说庄稼进入丰收年。我真心祈祷与曼大,愿听民谣管弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六出飛霙歲或錯誤,喜歡看瓊碎石曉滿面。水官休息隸屬於當時悲慘,木皇帝已經誇生物美。鬥換石田都肥沃的土壤,黑暗催促說莊稼進入豐收年。我真心祈禱與曼大,願聽民謠管絃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考