九支池二首 九支池二首
万里车书自一家,新城蜿蜿卧龙蛇。
路民已别东西日,楼鼓初闻早晚衙。
洗出云岩销虎穴,扫开烟瘴离椒花。
受廛不惜躬耕去,欲与滕公度岁华。
萬里車書自一家,新城蜿蜿臥龍蛇。
路民已別東西日,樓鼓初聞早晚衙。
洗出雲巖銷虎穴,掃開煙瘴離椒花。
受廛不惜躬耕去,欲與滕公度歲華。
分享
译文
万车书从一家,新城蜿蜿卧龙蛇。路人民已经别东西天,楼鼓开始听说早晚衙。洗出来云岩销虎穴,扫开烟瘴离椒花。接受店铺不惜亲自耕种去,想与滕公度岁华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬車書從一家,新城蜿蜿臥龍蛇。路人民已經別東西天,樓鼓開始聽說早晚衙。洗出來雲巖銷虎穴,掃開煙瘴離椒花。接受店鋪不惜親自耕種去,想與滕公度歲華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
新城:指新城池。卧龙蛇:形容新城蜿蜒曲折的景象。路民:指行路人。东西日:指日出和日落。楼鼓:指城楼上的鼓声。早晚衙:指早朝和晚朝。洗出云岩销虎穴:比喻清除邪恶。扫开烟瘴离椒花:比喻消除困难。受廛:接受封地。躬耕:亲自耕种。滕公:指滕王,这里代指朝廷。度岁华:度过岁月。新城:指新城池。臥龍蛇:形容新城蜿蜒曲折的景象。路民:指行路人。東西日:指日出和日落。樓鼓:指城樓上的鼓聲。早晚衙:指早朝和晚朝。洗出雲巖銷虎穴:比喻清除邪惡。掃開煙瘴離椒花:比喻消除困難。受廛:接受封地。躬耕:親自耕種。滕公:指滕王,這裏代指朝廷。度歲華:度過歲月。
赏析
万车书从一家,新城蜿蜿卧龙蛇。路人民已经别东西天,楼鼓开始听说早晚衙。洗出来云岩销虎穴,扫开烟瘴离椒花。接受店铺不惜亲自耕种去,想与滕公度岁华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬車書從一家,新城蜿蜿臥龍蛇。路人民已經別東西天,樓鼓開始聽說早晚衙。洗出來雲巖銷虎穴,掃開煙瘴離椒花。接受店鋪不惜親自耕種去,想與滕公度歲華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考