寂照院寂照院

jì zhào yuàn

lǐ xīn · sòng

世shì路lù沉chén迷mí正zhèng厌yàn醒xǐng，故gù山shān洗xǐ出chū缬xié龟guī屏píng。

已yǐ因yīn丽lì句jù迎yíng门mén笑xiào，更gèng得dé疏shū篁huáng作zuò眼yǎn青qīng。

世路沉迷正厌醒，故山洗出缬龟屏。

已因丽句迎门笑，更得疏篁作眼青。

世路沉迷正厭醒，故山洗出纈龜屏。

已因麗句迎門笑，更得疏篁作眼青。

译文

世路沉迷正满足了，所以山洗出来缬龟屏。已经通过丽句迎门笑，另外有疏竹作眼青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世路沉迷正滿足了，所以山洗出來纈龜屏。已經通過麗句迎門笑，另外有疏竹作眼青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

缬龟屏：指用缬纹装饰的屏风。丽句：美好的诗句。疏篁：稀疏的竹林。纈龜屏：指用纈紋裝飾的屏風。麗句：美好的詩句。疏篁：稀疏的竹林。