寂照院 寂照院
道人筑室不草草,燕垒蜂房断有才。
细细转泉萦屋去,疏疏栽竹放山来。
琴无杀意客何惮,士怕移文车自回。
清夜不眠留迟月,噪天耘鼓急如雷。
道人築室不草草,燕壘蜂房斷有才。
細細轉泉縈屋去,疏疏栽竹放山來。
琴無殺意客何憚,士怕移文車自回。
清夜不眠留遲月,噪天耘鼓急如雷。
分享
译文
僧人建房不简单,燕子垒蜂房果断有才能。细细转泉绕屋去,稀疏栽竹放山来。琴没有杀意客怕什么,人怕公文车从回。深夜不眠留下等待月亮,呼叫天耘鼓急如雷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考僧人建房不簡單,燕子壘蜂房果斷有才能。細細轉泉繞屋去,稀疏栽竹放山來。琴沒有殺意客怕什麼,人怕公文車從回。深夜不眠留下等待月亮,呼叫天耘鼓急如雷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '道人':指修行之人。2. '草草':随便、随意。3. '燕垒蜂房':比喻人各有才。4. '细细转泉':形容泉水缓缓流淌。5. '疏疏栽竹':指稀疏地种植竹林。6. '琴无杀意':指弹琴的人没有恶意。7. '移文车自回':指官员因为害怕被调任而自行离开。8. '噪天耘鼓':形容鼓声震天,如同在耕田时使用的鼓声。1. '道人':指修行之人。2. '草草':隨便、隨意。3. '燕壘蜂房':比喻人各有才。4. '細細轉泉':形容泉水緩緩流淌。5. '疏疏栽竹':指稀疏地種植竹林。6. '琴無殺意':指彈琴的人沒有惡意。7. '移文車自回':指官員因爲害怕被調任而自行離開。8. '噪天耘鼓':形容鼓聲震天,如同在耕田時使用的鼓聲。
赏析
僧人建房不简单,燕子垒蜂房果断有才能。细细转泉绕屋去,稀疏栽竹放山来。琴没有杀意客怕什么,人怕公文车从回。深夜不眠留下等待月亮,呼叫天耘鼓急如雷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考僧人建房不簡單,燕子壘蜂房果斷有才能。細細轉泉繞屋去,稀疏栽竹放山來。琴沒有殺意客怕什麼,人怕公文車從回。深夜不眠留下等待月亮,呼叫天耘鼓急如雷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考