和李少卿游北湖六首和李少卿遊北湖六首

hé lǐ shǎo qīng yóu běi hú liù shǒu

lǐ xīn · sòng

鞭biān蕖qú照zhào水shuǐ晚wǎn妆zhuāng明míng，彩cǎi鹢yì无wú风fēng自zì在zài行xíng。

争zhēng席xí要yào人rén相xiāng尔ěr汝rǔ，新xīn来lái翻fān为wèi玉yù浆jiāng惊jīng。

鞭蕖照水晚妆明，彩鹢无风自在行。

争席要人相尔汝，新来翻为玉浆惊。

鞭蕖照水晚妝明，彩鷁無風自在行。

爭席要人相爾汝，新來翻爲玉漿驚。

译文

鞭蕖妆照水晚明，彩鹊没有风由行。争席要人你你你，新来翻为玉浆惊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鞭蕖妝照水晚明，彩鵲沒有風由行。爭席要人你你你，新來翻爲玉漿驚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鞭蕖：指荷花。照水：映照在水面上。晚妆明：指荷花在晚霞映照下更加明亮。彩鹢：指彩色的船。尔汝：相互称呼，表示亲近。玉浆：美酒，这里比喻清澈的湖水。鞭蕖：指荷花。照水：映照在水面上。晚妝明：指荷花在晚霞映照下更加明亮。彩鷁：指彩色的船。爾汝：相互稱呼，表示親近。玉漿：美酒，這裏比喻清澈的湖水。