还书室 還書室
净室归来自冷冰,矜持笔砚更非能。
假令一笑人间事,大似当年碧眼僧。
淨室歸來自冷冰,矜持筆硯更非能。
假令一笑人間事,大似當年碧眼僧。
分享
译文
洁净室回来从冷冰,自大笔砚再不能。假设一笑着人世间的事情,很像当年碧眼睛僧人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潔淨室回來從冷冰,自大筆硯再不能。假設一笑着人世間的事情,很像當年碧眼睛僧人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
净室:指清静的书房。矜持:自持,克制。假令:假如。碧眼僧:指唐代诗人李白,因其眼睛呈碧绿色,故称碧眼僧。此诗表达了诗人对书室清静生活的喜爱,以及对李白豁达人生态度的赞赏。淨室:指清靜的書房。矜持:自持,剋制。假令:假如。碧眼僧:指唐代詩人李白,因其眼睛呈碧綠色,故稱碧眼僧。此詩表達了詩人對書室清靜生活的喜愛,以及對李白豁達人生態度的讚賞。
赏析
洁净室回来从冷冰,自大笔砚再不能。假设一笑着人世间的事情,很像当年碧眼睛僧人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潔淨室回來從冷冰,自大筆硯再不能。假設一笑着人世間的事情,很像當年碧眼睛僧人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考