过卧龙先生幽居 過臥龍先生幽居
手调鼎剂作清凉,不秘千金肘后方。
闲数岭云松自翠,卧听梅雨药初香。
三山梦断黄粱熟,一迳莓封白日长。
我欲从公结幽隐,不干泉石解膏肓。
手調鼎劑作清涼,不祕千金肘後方。
閒數嶺雲松自翠,臥聽梅雨藥初香。
三山夢斷黃粱熟,一逕莓封白日長。
我欲從公結幽隱,不幹泉石解膏肓。
分享
译文
手调鼎剂作清凉,不秘千金肘后方。闲了岭云松从翠,躺在床上听梅雨开始香药。三山梦黄粱熟断,一经莓封白日长。我想跟您联络隐藏,不干泉石解治。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手調鼎劑作清涼,不祕千金肘後方。閒了嶺雲松從翠,躺在牀上聽梅雨開始香藥。三山夢黃粱熟斷,一經莓封白日長。我想跟您聯絡隱藏,不幹泉石解治。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描述了诗人李新拜访卧龙先生幽居的情景。‘手调鼎剂’指的是亲自调配药方,‘不秘千金肘后方’表示不保守秘方,‘闲数岭云’意为闲暇时观赏山间云雾,‘卧听梅雨药初香’则是在卧床聆听梅雨中草药的清香,‘三山梦断’指黄粱美梦破灭,‘一迳莓封’形容小路被莓苔覆盖,‘不干泉石解膏肓’表示诗人想要与卧龙先生结伴隐居,不关心世俗之事。這首詩描述了詩人李新拜訪臥龍先生幽居的情景。‘手調鼎劑’指的是親自調配藥方,‘不祕千金肘後方’表示不保守祕方,‘閒數嶺雲’意爲閒暇時觀賞山間雲霧,‘臥聽梅雨藥初香’則是在臥牀聆聽梅雨中草藥的清香,‘三山夢斷’指黃粱美夢破滅,‘一逕莓封’形容小路被莓苔覆蓋,‘不幹泉石解膏肓’表示詩人想要與臥龍先生結伴隱居,不關心世俗之事。
赏析
手调鼎剂作清凉,不秘千金肘后方。闲了岭云松从翠,躺在床上听梅雨开始香药。三山梦黄粱熟断,一经莓封白日长。我想跟您联络隐藏,不干泉石解治。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手調鼎劑作清涼,不祕千金肘後方。閒了嶺雲松從翠,躺在牀上聽梅雨開始香藥。三山夢黃粱熟斷,一經莓封白日長。我想跟您聯絡隱藏,不幹泉石解治。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考