观前古美人图 觀前古美人圖

guān qián gǔ měi rén tú

李新 宋 李新 宋

lǐ xīn · sòng

标签： 诗词詩詞

璧bì月yuè尘chén昏hūn琼qióng树shù秋qiū，无wú从cóng百bǎi媚mèi一yī回huí眸móu。

荼tú醾mí香xiāng度dù梅méi妆zhuāng冷lěng，鹦yīng鹉wǔ声shēng低dī玉yù笛dí幽yōu。

唾tuò背bèi但dàn能néng知zhī祸huò水shuǐ，逢féng春chūn且qiě莫mò上shàng迷mí楼lóu。

归guī来lái安ān守shǒu文wén盐yán女nǚ，不bù宠chǒng无wú惊jīng共gòng白bái头tóu。

璧月尘昏琼树秋，无从百媚一回眸。

荼醾香度梅妆冷，鹦鹉声低玉笛幽。

唾背但能知祸水，逢春且莫上迷楼。

归来安守文盐女，不宠无惊共白头。

璧月塵昏瓊樹秋，無從百媚一回眸。

荼醾香度梅妝冷，鸚鵡聲低玉笛幽。

唾背但能知禍水，逢春且莫上迷樓。

歸來安守文鹽女，不寵無驚共白頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壁月尘埃昏琼树秋季，没有从百媚一回眸。荼醾香度梅妆冷，鹦鹉声音低玉笛暗。唾背只是能知道祸水，每逢春天并且没有上迷楼。回来安守塞盐女，不受无惊共白头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壁月塵埃昏瓊樹秋季，沒有從百媚一回眸。荼醾香度梅妝冷，鸚鵡聲音低玉笛暗。唾背只是能知道禍水，每逢春天並且沒有上迷樓。回來安守塞鹽女，不受無驚共白頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对古美人图的描绘，抒发了诗人对美好事物逝去的感慨。'璧月'比喻美人的美貌如月，'琼树'则指美人的容貌如玉树临风。'荼醾香'、'梅妆'、'鹦鹉声'、'玉笛幽'等意象，描绘了美人的香气、妆容、声音和气质。'唾背但能知祸水'意指美女的美丽有时会招致祸端，'逢春且莫上迷楼'则告诫人们不要沉溺于美色之中。最后两句表达了诗人愿意守着平凡的生活，与妻子共度白头的愿望。此詩通過對古美人圖的描繪，抒發了詩人對美好事物逝去的感慨。'璧月'比喻美人的美貌如月，'瓊樹'則指美人的容貌如玉樹臨風。'荼醾香'、'梅妝'、'鸚鵡聲'、'玉笛幽'等意象，描繪了美人的香氣、妝容、聲音和氣質。'唾背但能知禍水'意指美女的美麗有時會招致禍端，'逢春且莫上迷樓'則告誡人們不要沉溺於美色之中。最後兩句表達了詩人願意守着平凡的生活，與妻子共度白頭的願望。

赏析

壁月尘埃昏琼树秋季，没有从百媚一回眸。荼醾香度梅妆冷，鹦鹉声音低玉笛暗。唾背只是能知道祸水，每逢春天并且没有上迷楼。回来安守塞盐女，不受无惊共白头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壁月塵埃昏瓊樹秋季，沒有從百媚一回眸。荼醾香度梅妝冷，鸚鵡聲音低玉笛暗。唾背只是能知道禍水，每逢春天並且沒有上迷樓。回來安守塞鹽女，不受無驚共白頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表